Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 見出だすの英語・英訳

意味

例文 (999件)

見出だすの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 hear、get wind、get word、see、get a line、find out、pick up、discover、learn、find

JMdictでの「見出だす」の英訳

見出す

読み方：みだす、みいだす

見いだす、見出だす、見い出すとも書く

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to find out; to discover; to notice; to detect

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to select; to pick out

(3)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to look out (from the inside)

(4)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)

出典元索引用語索引ランキング

「見出だす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1694件

例文

見つけ出す例文帳に追加

come up with発音を聞く - 日本語WordNet

見つけ出す例文帳に追加

to find out発音を聞く - EDR日英対訳辞書

見積もりを出す例文帳に追加

Submit a quote - Weblio Email例文集

見積もりを出す例文帳に追加

provide an estimate - Weblio英語基本例文集

あなたの真価を見い出す。例文帳に追加

I find your true value.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼らは幸せを見出す。例文帳に追加

They will find happiness.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

人から意見を聞き出す.例文帳に追加

elicit an opinion from a person発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「見出だす」の英訳

見出だす

動詞

1 hear, get wind, get word, see, get a line, find out, pick up, discover, learn

知る、気がつく、通常偶然に

(get to know or become aware of, usually accidentally)

I learned that she has two grown-up children 私は彼女には2人の成長した子供たちがいるということを知った

I see that you have been promoted 私は、あなたが昇進したのを知っている

2 find, feel

情緒、直観、不確定の根拠を基にして信じるようになる

(come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds)

3 find, discover

発見をする

(make a discovery)

She found that he had lied to her 彼女は、彼が自分に嘘をついたことを知った

The story is false, so far as I can discover 私が発見することができるくらい大きく、物語は間違っている

4 catch out, find out

陥れる

(trap)

5 find, ascertain, find out, determine

計算、調査、実験、調査または研究の後に確立する

(establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study)

find the product of two numbers 2つの数の積を出してください

The physicist who found the elusive particle won the Nobel Prize 見つけにくい粒子を発見した物理学者はノーベル賞を受賞した

6 find, discover

発見をする、新しい発見をする

(make a discovery, make a new finding)

Roentgen discovered X-rays レントゲンはエックス線を発見した

Physicists believe they found a new elementary particle 物理学者は、彼らが新しい素粒子を見つけたと思っている

7 find, observe, detect, notice, discover

生存、存在または、の事実を発見するまたは断定する

(discover or determine the existence, presence, or fact of)

She detected high levels of lead in her drinking water 彼女は、彼女の飲料水に高水準の鉛を感知した

We found traces of lead in the paint 我々は、絵画の中に鉛の痕跡を発見した

8 find, chance, bump, encounter, happen

まるで偶然かのように、出会う

(come upon, as if by accident)

We find this idea in Plato プラトンでこの考えを見つけられる

I happened upon the most wonderful bakery not very far from here ここからそう遠くないところにたまたまもっとも素晴らしいパン屋を見つけた

She chanced upon an interesting book in the bookstore the other day 彼女は、先日、書店でおもしろい本を偶然見つけた

9 find, regain

探した後で次に来る

(come upon after searching)

Did you find your glasses? めがねを見つけましたか？

I cannot find my gloves! 私は手袋を見つけることができません！

10 turn up, locate

位置を見つける

(discover the location of)

Can you locate your cousins in the Midwest? あなたは、中西部であなたのいとこの所在を突き止めることができますか？

My search turned up nothing 探したが何も見つからなかった

「見出だす」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「見出だす」の英訳

見出だす

読み方ミイダス

suss out

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「見出だす」に類似した例文

見出だす

見いだす

例文

to find out

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「見出だす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1694件

例文

手を出す例文帳に追加

to hold out one's hand―（なお16）熟語の部を見よ）発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人の意見を探り出す例文帳に追加

to feel out one's views発音を聞く - 斎藤和英大辞典

見えるように剥き出す例文帳に追加

to show something by uncovering it発音を聞く - EDR日英対訳辞書

さぐって見つけ出す例文帳に追加

to investigate and find out something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

探しものを見出す例文帳に追加

to discover something which has been looked for発音を聞く - EDR日英対訳辞書

意見や考えを出す例文帳に追加

to put forth one's opinion or ideas発音を聞く - EDR日英対訳辞書

証拠を見つけ出す例文帳に追加

dig up the evidence - Eゲイト英和辞典

例文

意見を持ち出す口実例文帳に追加

a peg to hang an opinion on - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「見出だす」の英訳に関連した単語・英語表現

suss out

(日英対訳辞書)

look out

(英和対訳)

detect

(英和対訳)

notice

(英和対訳)

pick out

(英和対訳)

select

(英和対訳)

discover

(英和対訳)

find out

(英和対訳)

見出す

(JMdict)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「見出だす」の用語索引

見出だすのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

見出だすの英語

JMdictでの「見出だす」の英訳

見出す

「見出だす」の部分一致の例文検索結果

日本語WordNet(英和)での「見出だす」の英訳

見出だす

EDR日英対訳辞書での「見出だす」の英訳

見出だす

Weblio例文辞書での「見出だす」に類似した例文

見出だす

「見出だす」の部分一致の例文検索結果

「見出だす」のお隣キーワード