親の言動を、決してしないと誓ったとしても、あなたはするでしょう。の英語

You will say and do things your parents said and did, even if you swore you would never do them.

You must not look down upon parents' advice.

You must take your parents' advice seriously.

You should follow your parent's advice.

You mustn't tell that to your parents.

What should I say to your parents if you should have an accident?

You mustn't tell that to your parents.

You don't have to tell that to your parents.

You don't have to tell your parents that.

Are you obedient to your parents?

You must obey your parents.

You should mind your parents.

You should obey your parents.

I'm hoping that your parents will like it.

Please tell your parents that I said thanks.

It is no matter whether my parents agree or not.

Do you mean to act against your parents' wishes?―act contrary to your parents' wishes?

Please tell your parents.

Please give my regards to your parents.

You are probably worried about your parents.

You defy paternal authority―set paternal authority at defiance.

Please tell your parents that I said hi.

Give my regards to your parents.

Please remember me to your parents.

In any case you had better obey your parents.

You should obey your parents.

Please remember me to your parents.

I hope that your parents like it.

You are probably worried about your parents.

Remember me to your parents.