設計明細書の英語

最大Ｂ_１の大きさを超える高振幅セグメントを有するＲＦパルスが現れると、本明細書により提供するシステム及び方法は可変スルーレート設計技法を適用することができる。例文帳に追加

When an RF pulse is presented which has a high amplitude segment that exceeds a maximum B_1 magnitude, the system and method provided herein can apply a variable slew rate design technique. - 特許庁

アルファ・プロファイル内側部分を有するコアと、このコアとクラッドの間の急な垂直のステップとを有し、肩部がない、本明細書において切頂コアと呼ばれる光ファイバ設計を提供すること。例文帳に追加

To provide the design of an optical fiber, which has a core having an alpha profile inner part and a steep vertical step between the core and a clad, does not have a shoulder part, and is called as a truncated core. - 特許庁

本明細書は単一のハンド・ヘルド・デバイスにおいて携帯ＲＦおよびＷｉ−Ｆｉ ＲＦの実行を可能にするように設計された集積化受動素子（ＩＰＤ）を提供すること。例文帳に追加

To provide an integrated passive device (IPD) designated to allow implementation of a cellular RF and Wi-Fi RF in a single hand held device. - 特許庁

本明細書において説明される多くの構造の中には、所望の分散スペクトルを提供するように設計されたフォトニック・バンドギャップ・ファイバが含まれる。例文帳に追加

Many structures included in this description includes a photonic bandgap fiber designed so as to provide a desired dispersion spectrum. - 特許庁

正常個体に対しての、心筋梗塞患者集団における対立遺伝子頻度の違いに基づいて、本明細書において開示される天然に存在するＳＮＰは、診断試薬の設計および治療剤の開発のため、ならびに疾患関連分析および連鎖分析のための標的として、使用され得る。例文帳に追加

Naturally occurring SNP disclosed by the specification is used as a target for design of a diagnostic reagent, development of a therapeutic agent, disease-associated analysis and chain analysis on the basis of difference in allelic frequency in a myocardial infarction patient group to a normal individual. - 特許庁

まず、上限の0.3mmについて見ると、本願明細書に記載された限定の理由自体、耐油性、耐摩耗性の観点からは、それより厚くても無駄な厚さであるというにすぎず、他方、引用発明がポリエチレン樹脂層を「無駄な厚さ」とすることを想定していたと解する理由もないから、この上限の点が、当業者が実施に当たり適宜選択し得る設計的事項にすぎないことは、本願明細書の記載自体から明らかというほかはない。例文帳に追加

First, when considering the 0.3 mm upper limit for the thickness, the only reason for this upper thickness limit described in the specification of the claimed invention suggests that a thickness of more than the 0.3mm limit is ineffective from the perspectives of oil or grease resistance and abrasion resistance. On the other hand, as there is no reason for an interpretation that the cited invention was assumed to have a polyethylene resin layer being “the ineffective thickness,” it is clear and obvious from the description of the specification of the claimed invention that the upper limit is only a matter of design which a person skilled in the art could appropriately select at the time of implementation.発音を聞く  - 特許庁