Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 証文の英語・英訳

意味

例文 (203件)

証文の英語

^{しょうもん}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bond

研究社新和英中辞典での「証文」の英訳

しょうもん証文

⇒しょうしょ^１

証文を書く

draw up [write out] a deed

証文を入れる

give somebody a signed (and sealed) deed

証文にする

put 《a contract》 in writing

今頃詫(_わ)びを入れたって証文の出し遅れだよ. Your apology comes too late.｜It is too late for you to apologize.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「証文」を含む例文一覧

該当件数 : 203件

例文

受取証文例文帳に追加

a voucher発音を聞く - 斎藤和英大辞典

契約証文例文帳に追加

a written contract発音を聞く - 斎藤和英大辞典

古い証文例文帳に追加

an old deed document発音を聞く - EDR日英対訳辞書

一通の証文例文帳に追加

a bond発音を聞く - 斎藤和英大辞典

証文を書く例文帳に追加

to sign a paper発音を聞く - 斎藤和英大辞典

証文を巻く例文帳に追加

to nullify a bond発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

借用証文例文帳に追加

a bond of debt発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「証文」の英訳

証文

読み方：しょうもん

文法情報	（名詞）
対訳	bond; deed; contract

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「証文」の英訳

証文

bond

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「証文」の英訳

証文

名詞

contract

2人以上の間の、法により実施できる拘束力のある協定

(a binding agreement between two or more persons that is enforceable by law)

「証文」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「証文」の英訳

証文

読み方ショウモン

contract

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「証文」の英訳

証文

bond，deed

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「証文」の英訳

証文

bond; deed

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「証文」の英訳

証文

読み方しょうもん

名詞

A bond; a deed; a note; a document; an instrument; a paper

用例

証文を書く
to sign a bond―sign a paper―（正式に書けば）―draw up a deed

念のため証文を書かせた
I made him sign a paper, to make sure.

後日のため証文を取った
I made him sign a paper for future reference.

ちゃんと証文にして貰いたい
I want your promise in black and white.

証文に記名調印する
to sign and seal a bond―set one's hand and seal to a bond―affix one's signature and seal to an instrument

証文にはちゃんと記名調印してある
The bond is duly signed and sealed
The bond bears his signature and seal.

記名調印した証文
a bond under one's hand and seal

証文を入れる
to give a bond―give a note of hand

証文を入れて金を借りる
to borrow money on a bond

証文を書き換える
to renew the bond

貸金は証文が取ってあるから大丈夫だ
The loan is covered by a bond.

証文を巻く
to nullify a bond

証文の出し後れの気味だ
It was done with a bad grace.

借用証文
a bond of debt
a note of hand
an I. O. U.

受取証文
a voucher

契約証文
a written contract

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「証文」に類似した例文

証文

証文を巻く

例文

to nullify a bond

一通の証文

例文

a bond

証文を入れる

例文

to give a bond―give a note of hand

受取証文

例文

a voucher

証文を作る

例文

to draw up a deed

証文を書く

例文

to sign a bond―sign a paper―（正式に書けば）―draw up a deed

証文を書き換える

例文

to renew the bond

借用証文

例文

a bond of debt

証文を書き替える

例文

to renew a bond

証文を作成する

例文

to draw up a deed

起請文

例文

a written pledge

証文に記名捺印する

例文

to sign and seal a deed

記名調印した証文

例文

a bond under one's hand and seal

連印の証文

例文

a bond under joint signature

証文に記名調印する

例文

to sign and seal a paper

記名調印せる証文

例文

a bond under one's hand and seal

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「証文」を含む例文一覧

該当件数 : 203件

例文

借用証文例文帳に追加

a note of hand - 斎藤和英大辞典

借用証文例文帳に追加

an I. O. U. - 斎藤和英大辞典

証文を作る例文帳に追加

to draw up a deed発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼に証文を書かせた例文帳に追加

I made him sign a paper.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

証文を書き替える例文帳に追加

to renew a bond発音を聞く - 斎藤和英大辞典

謝り証文を出せ例文帳に追加

You must give a written apology.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

証文を認める例文帳に追加

to draw up a bond―sign a paper発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

証文に署名する例文帳に追加

to sign a paper―set one's hand to a bond発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「証文」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (203件)

類語

和英辞書の「証文」の用語索引

証文のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

証文の英語

しょうもん 証文

「証文」を含む例文一覧

証文

証文

証文

証文

証文

証文

証文

証文

「証文」を含む例文一覧

「証文」のお隣キーワード

しょうもん証文