試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。の英語

He could not get through his work, though the examination was near.

It'll serve him right if he fails the exam; he doesn't study at all.

Considering he did not study, he did well on the test.

It's no wonder he failed the exam; he didn't study at all.

He failed in the examination because he had not studied.

He failed the exam because he didn't study.

He worked hard; otherwise he would have failed in the examination.

Seeing that he's not preparing at all, it seems that he's not planning to take the exam.

He surely stayed up late studying for the test.

For all his efforts, he failed the exam.

He failed the exam because he had not studied enough.

He can not have passed the exam.

He studied hard, only to fail in the exam.

He studied hard only to fail in the exam.

He thought it impossible to pass the exam.

He couldn't pass the examination.

He hadn't prepared for the test; still he passed it.

Unfortunately, he couldn't pass the examination.

Although she studied hard, she did not succeed in the examination.

She studied hard lest she should fail in the exam.

I failed the test because I didn't study.

He can not have passed the exam.

She studied hard lest she should fail her exam.

If he had not worked hard, he would have failed the examination.

It is no wonder that he passed the examination; he had studied so hard.

The fact is that he didn't even take the exam.

He may just possibly [It's not impossible that he might] pass the exam.

He may not pass the test, and that'll be that, won't it?

They studied very hard so that they wouldn't fail the exam.

They studied very hard so as not to fail in the exam.