話のわかるの英語

私は、あなたがそのことについて話せない事情もわかる。例文帳に追加

I would understand if you cannot talk about it. - Tatoeba例文

この話によって彼がどれほど世間を知らないかということがわかる例文帳に追加

This story shows how little he knows the world.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

電話装置において、電話回線の閉結前に、誰から電話がかかってきたのかが容易に分かるようにする。例文帳に追加

To identify the caller of a telephone call easily before disconnecting the telephone line in a telephone apparatus. - 特許庁

私は日本語の分かる人と話をしたいのですが。例文帳に追加

I would like to speak with a person who understands Japanese.発音を聞く  - Weblio Email例文集

社長は話の分かるタイプの人だ。例文帳に追加

The president is a down-to-earth kind of man. - Tatoeba例文

社長は話の分かるタイプの人だ。例文帳に追加

The president is a down-to-earth kind of man.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼の話し方から分かることだが、彼は先生だ。例文帳に追加

He is a teacher, as is clear from his way of talking. - Tatoeba例文

講師が早く話すので分かる人がすくなかった。例文帳に追加

Because the lecturer speaks quickly few people could follow him. - Tatoeba例文