誰か他の人に聞かなければいけないということだよ。の英語

You'll have to ask someone else.

There is no doubt that you say the same kind of thing to everyone.

I don't care what people say.

Ask someone other man―some one else.

You should talk to someone who knows about it.

You'll have to ask someone else.

Please ask someone else.

No matter whom you may speak to―Whomever you may speak to―speak civilly.

Whoever may say so,―No matter who may say so,―Say so who may,―it is false.

If he consents, I don't care what any one may say.

Whoever said so, it is false.

He is wax in your hands―clay in the potter's hands.

You should talk to someone.

I don't care what people say.

You need to talk to somebody.

Whoever may say so,―No matter who may say,―Say so who will,―he is wrong.

Some say this, and others say that.

You are curiosity itself.

People will call your conduct in question.

Everyone is speaking out of his or her own intention.

To think that you, of all people, should say such a thing!

How would you let other people know you are there?

Whom do you allude to?

Whom do you mean?

I don't care what people say.

There's somebody here who did it, isn't there?

Everyone knows what's written there.

Tell people clearly what you want to know.

No matter who may say so,―Whoever may say so,―Say so who will,―he is wrong.

If you have reliability, then you should be able to persuade someone.