意味 | 例文 (252件) |
請村の英語
追加できません
(登録数上限)
「請村」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 252件
惣村請(そうそんうけ)、百姓請(ひゃくしょううけ)ともいう。例文帳に追加
The jigeuke is also called soson uke or hyakusho uke.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
村請村落の下で年貢諸役や行政的な業務を村請する下請けなどを中心に下請けした。例文帳に追加
Under the Murauke (also called "Murauke-sei"; a subcontracting system for a village in the Edo period), a village Shoya or Nanushi engaged in the administration of subcontract works, mainly for taxations such as nengu (land tax) and miscellaneous taxes, and other administrative business.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1937年、北河内郡菅原村村長が大阪府に史跡指定を申請。例文帳に追加
In 1937, the head of Sugawara mura, Kitagawachi gun applied to Osaka Prefecture for designation of the village as a historic site.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、この納入は村請により村単位で一括して行われた。例文帳に追加
And this collection was done in a lump sum as a unit of village through the murauke system (village-wide, collective responsibility for tax payment).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
村請制のためか名主などの村役人は領主毎に任命された。例文帳に追加
Probably because of the murauke system, nanushi (village headman) and other village officers were appointed by each feudal lord.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
村請け新田として開発された新田例文帳に追加
in the Edo period of Japan, a rice field newly developed by the villagers by order from the government発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「請村」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 252件
行政窓口に申請し、市町村がサービスを決定。例文帳に追加
Apply at a government office;services decided by municipality - 厚生労働省
嘉永3年(1850年)、父親に請われて帰郷し、村医となって村田良庵と名乗る。例文帳に追加
He returned home at his father's request in 1850, becoming a rural physician and taking the name Ryoan MURATA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
封建領主側は検地帳に記された村の石高の集計(村高)を元にして年貢・諸役を賦課した(村請)。例文帳に追加
Based on "muradaka" (the total yield of a village) written on kenchi-cho, the feudal lord imposed "nengu" (land tax) and "shoyaku" (miscellaneous taxes other than nengu) on villagers as a whole, which was called "murauke" (the village-wide, collective responsibility for tax payment).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただし村普請方という役職もあり御上(おかみ)主導で集落や自治単位の負担で行われる村普請もあった。例文帳に追加
However, some mura fushin were executed through a managerial position called mura fushin kata by the okami in each community or municipality.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
賦役や新田開発を一村全体で請け負うこと例文帳に追加
in the Edo period of Japan, the condition of a village taking on the job of developing a new rice field発音を聞く - EDR日英対訳辞書
義村は挙兵への同心を約束し、起請文まで書いた。例文帳に追加
Yoshimura promised Yoshimori to work together and he even wrote a Kishomon (sworn oath).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
太閤検地では室町期以来、慣行となっていた地下請を継承して、村が一括して年貢を納入する村請(むらうけ)が採用され、江戸幕府も村請を継続した。例文帳に追加
In Taiko-kenchi, the jigeuke, which had been a customary practice since the Muromachi period, was succeeded and the murauke system (village-wide, collective responsibility for tax payment), where one village was responsible for the collective tax payment, was applied and the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) also succeeded the murauke system.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
年貢については、石高を村落全体で集計した村高(むらだか)に応じた額が、村の年貢量とされ、年貢納入は村落が一括納入の義務を負う村請(むらうけ)の形態が採用された。例文帳に追加
The murauke system (a village's collective responsibility for tax payment) was established in order to collect the nengu from the village as a collective unit, in which an amount of nengu was determined from the total kokudaka of the entire village.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (252件) |
請村のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |