貸し倒れの英語

貸し倒れ.例文帳に追加

a bad debt発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

貸し倒れになる例文帳に追加

A debt remains unpaid.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

取れない貸金（貸し倒れ）例文帳に追加

a bad debt―a dead loan発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

また、米を担保に大名に金子を融資する「大名貸し」を行って、その多くが貸し倒れになったことも雁金屋の経営悪化に拍車をかけた。例文帳に追加

The management had expanded into money lending to feudal lords, accepting rice as collateral, most of which became irrecoverable, accelerating the decline of the family business.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、この処分によってその全てが貸し倒れ状態になり商人の中にはそのまま破産に追い込まれる者も続出した。例文帳に追加

As a result of the above policy, however, all of daimyo-gashi became irrecoverable loans and some merchants went bankrupt.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回収金額が予定金額に不足する場合、ファンド管理システム２０はオートローンファンドや金銭引当ファンドに対して破綻時処理を実行し、ローンの貸し倒れに相当する現金準備金を取り崩す。例文帳に追加

If the amount of the collected money runs short of an expected amount of money, the fund management system 20 applies processing at a bankruptcy to auto loan funds and money mortgage funds and uses a cash reserve money corresponding to their dead loan. - 特許庁

企業の財務指標ならびに非財務要素を簡単に判定でき、この信用判定に基づいて融資の可否及び適用金利を簡単に決定し、融資の貸し倒れ損失に対する損害保険の保険料額を設定する。例文帳に追加

To easily determine a financial index and a non-financial factor of a company to easily decide approval/disapproval of financing and an applicable interest on the basis of the credit determination and to set an insurance premium of a damage insur ance against default of the financing. - 特許庁