賢宗の英語

宗頼、政光、仲時、源政綱、光賢、宜秋門院丹後らの兄弟。例文帳に追加

His siblings including Muneyori, Masamitsu, Nakatoki, MINAMOTO no Masatsuna, Mitsukata and Gishumonin Tango.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同宗目代の信賢に養育されその継嗣となった。例文帳に追加

He was brought up by Nobutaka who was the mokudai (deputy) of the shrine and became his heir.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月、浅田宗伯ら漢方六賢人が洋方六科を提示。例文帳に追加

September 1875: Six Wise Men of Kampo including Sohaku ASADA presented 洋方六科 (six subjects of Western medicine).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観音寺（かんのんじ）は、京都府京田辺市普賢寺下にある真言宗智山派の寺院。例文帳に追加

Kannon-ji Temple is a Buddhist temple belonging to the Chizan School of the Pure Land Sect located in Fugenji-shimo, Kyotanabe City, Kyoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清寧天皇の代理（摂政？）だったのか、仁賢・顕宗両天皇の代理（摂政？）だったのか。例文帳に追加

Was she a representative (Sessho, regent) of Emperor Seinei or was she a representative (Sessho, regent) of both Emperor Ninken and Emperor Kenzo?発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9歳のときに浪人して町医者となっていた父・宗賢とともに京都に上がる。例文帳に追加

She move to Kyoto at the age of nine, with her father, Soken, who had become a masterless samurai then became a town doctor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父・岩室宗賢もその縁で家臣に取り立てられ法橋の位を与えられていた。例文帳に追加

For that reason, her father, Soken IWAMURO was promoted to become a vassal and appointed to Hokkyo (the third highest rank for Buddhist priests).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時忠は、資賢・成親・重盛・宗盛・花山院兼雅とともに供奉した。例文帳に追加

Tokitada followed this imperial visit to Fukuhara together with Sukekata, Narichika, Shigemori, Munemori, and Kanemasa KAZANIN.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス