小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

賢秀の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「賢秀」の英訳

賢秀

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
けんしゅうKenshuKenshūKensyûKensyuu
たかひでTakahideTakahideTakahideTakahide
かたひKatahideKatahideKatahideKatahide

「賢秀」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45



例文

吉田長-吉田升-吉田-吉田例文帳に追加

Hidenaga YOSHIDA - Hidenori YOSHIDA - Hidekata YOSHIDA - Hideshige YOSHIDA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

船橋の二男伏原忠が祖。例文帳に追加

The founder was Katatada FUSHIHARA, the second son of Hidekata FUNABASHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重臣の蒲生定、蒲生賢秀の仲介で義父子は観音寺城に戻ることができた。例文帳に追加

Through the intermediation of the key vassals Sadahide GAMO and Katahide GAMO, Yoshitaka and Yoshiji were permitted to return to Kannonji Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近江国日野城主蒲生賢秀の嫡男。例文帳に追加

He was the eldest son of Katahide GAMO, the lord of Hino Castle in Omi Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮城祐の養子で、豊臣吉に仕える。例文帳に追加

He was adopted by Katayoshi MIYAGI, and then he served Hideyoshi TOYOTOMI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、清原家は四代後のから舟橋家を称したため、清原宣を船橋大外記宣と記した史料もある。例文帳に追加

Some documents called him Funabashi Daigeki (Senior Outer Clerk) Nobukata because the name of family was changed from Kiyohara to Funabashi by Hidekata who was the fourth generation of the Kiyohara family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

なお、清原家は4代後のから舟橋家を称したため、清原宣を「船橋大外記宣」と記した史料もある。例文帳に追加

Some of the historical data calls Nobukata KIYOHARA as 'Funabashi Dai-Geki Nobukata,' since the House of Kiyohara started calling itself the House of Funabashi from Hidekata, who was the fourth generation thereafter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「賢秀」の英訳

賢秀

読み方意味・英語表記
かたひ

人名) Katahide

かねひで

人名) Kanehide

けんしゅう

Kenshuu

たかひで

Takahide

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「賢秀」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 45



例文

重臣の蒲生定、蒲生賢秀らの尽力により観音寺城に戻った。例文帳に追加

Two vassels, Sadahide GAMO and Katahide GAMO, exerted themselves to have them returned to Kannonji-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

治部少輔(石田三成)や尾張守(陶晴、松田憲)の忌避例文帳に追加

The posts such as Jibushoyu (Mitsunari ISHIDA) and Owari no kami (Harukata SUE, Norihide MATSUDA) were also detested.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮城賢秀『将軍義輝の死』(角川春樹事務所ハルキ文庫、2005年)ISBN4758431809例文帳に追加

Kenshu MIYAGI, "The death of shogun Yoshiteru" (Kadokawa Haruki Corporation, Haruki Bunko, 2005)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また清原と交友があったとの記録も残っている。例文帳に追加

It is recorded that he maintained a friendship with KIYOHARA no Hidekata.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

舟橋に有職故実を学び、官職として知られた。例文帳に追加

He learned yusoku kojitsu (ancient court and military ceremony and etiquette) from Hidekata FUNAHASHI, and was known as the government post.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土地の人々は賢秀の霊のことを「歯噛様」として祭っている。例文帳に追加

The locals worshiped the soul of Katahide as 'Hagami-sama' (teeth bite).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蒲生氏は蒲生賢秀の代に織田信長の臣下となる。例文帳に追加

The Gamo clan became subjects of Nobunaga ODA when Katahide GAMO was the head of the clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

清原夏野の後裔船橋より船橋を称する。例文帳に追加

The family began referring themselves to as FUNABASHI in times of Hidekata FUNABASHI, the descendant of KIYOHARA no Natsuno.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「賢秀」の英訳に関連した単語・英語表現

賢秀のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「賢秀」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS