赤ちゃんは部屋に這ってきた。の英語

The baby crept into the room.

Children filled the room.

The baby is sleeping on the bed.

The baby has fallen asleep.

He was asleep in the bed.

The children made my room a hellhole.

The boy fell off the bed.

The child fell out of bed.

They children trooped into the room

The child tugged the chair across the room.

The child was tucked up snug and warm in bed.

The baby has gone off (to sleep).

The baby soon fell asleep in the cradle.

The baby fell asleep in the cradle.

The baby fell asleep in the cradle.

The child soon fell asleep in the bed.

The girl went to sleep.

The baby lies sleeping.

The baby was fast asleep.

The baby was sound asleep.

The baby was sleeping in the cradle.

A baby is sleeping in the cradle.

A baby is sleeping in the cradle.

The baby started to roll over in bed.

The baby is sleeping.

That child soon fell asleep.

The baby is sleeping in the cradle.

The child is wide awake in bed.

That child soon fell asleep.

The woman sleeps in the bedroom.