赤ん坊を膝の上であやした。の英語

I dandled the baby on my knee.

I played with the baby on my knee.

I rocked the baby on my knee.

The baby has taken to him.

She is dandling the child in her lap.

The baby was shaking the rattle.

The baby is slobbering.

amuse a baby with a rattle

The baby crawled on hands and knees.

She bounced her baby on her knees.

The baby started to grizzle.

The baby opened his mouth.

The baby's hands were sticky with jam.

I rocked the baby in my arms.

Babies crawl before they walk.

Baby has slobbered his bib.

She danced a baby on her knees.

The baby is cross.

cradle a baby in one's arms

The baby sucked away at its finger.

The baby drooled

The baby is crawling.

The baby held out his tiny hand.

dance a baby on one's knee

It's as smooth as a baby's bottom.

The baby has cut its teeth [its first tooth (一本目)].

carry a baby in one's arms

The girl has a baby tied to her back―fastened to her back―lashed to her back―strapped to her back.

The noise frightened the baby.

She laid her baby on the bed.