赤道半径の英語

タイヤ半径方向内側から外側に向かって順次配置された第１〜第４ベルト層１１〜１４のうち、隣接する第２、第３ベルト層１２、１３を、タイヤ赤道面ＣＬに対するベルト角度が比較的小さく、タイヤ赤道面ＣＬに対して互いに逆方向に交錯する交錯層にする。例文帳に追加

The adjacent second and third belt layers 12 and 13 of the first to fourth belt layers 11-14 successively arranged from the tire radial direction inside toward the outside are made crossing layers having comparatively small belt angles with a tire equatorial plane CL and crossing with each other in opposite directions in relation to the tire equatorial plane CL. - 特許庁

リム組しないタイヤの自由状態において、タイヤ最大巾位置Ｐ１までのヒール端Ｐ２からの半径方向の最大巾位置高さＨ１と、タイヤ赤道Ｃ上におけるカーカス外面の前記ヒール端Ｐ２からの半径方向のカーカス高さＨ２との比Ｈ１／Ｈ２を０．２５〜０．３５とする。例文帳に追加

In the free state of a tire being not rim-assembled, a ratio H1/H2 of a maximum width position height H1 in a radial direction from a heel end P2 to the a maximum width position P1 and a carcass height H2 in a radial direction from the heel end P2 of a carcass outer surface on a tire equator C is 0.25-0.35. - 特許庁

正規内圧状態において、トレッド踏み面Ｔが、タイヤ赤道面Ｃｏに中心を有する曲率半径ＴＲ１の第１円弧１２Ａからなるクラウン部ＴＣと、このクラウン部ＴＣに交点Ｐで交差する曲率半径ＴＲ２の第２円弧１２Ｂからなるショルダー部ＴＳとからなる。例文帳に追加

In a normal inner pressure state, a tread profile T includes a crown TC formed of a first circular arc 12A of a curvature radius TR1 having a center on a tire equatorial plane Co, and a shoulder TS formed of a second circular arc 12B of a curvature radius TR2 which crosses the crown TC at an intersection point P. - 特許庁

前記ベルト層７は、半径方向内外で互いに重なり合いかつベルトコードがタイヤ赤道に対して一方、他方に傾斜する一方、他方のワーキングベルトプライ１０の対を含む。例文帳に追加

The belt layer 7 includes the other pair of working belt plies 10 superposed on each other at inner and outer sides in a radial direction and having a belt cord inclined to one and the other side relative to a tire equator. - 特許庁

ベルト層のタイヤ半径方向外側に、バンドコードをタイヤ赤道Ｃに対して実質的に平行に配列したバンドプライ９Ａからなるバンド層９が配される。例文帳に追加

On the outside in the tire radial direction of the belt layer, a band layer 9 is installed consisting of band plies 9A where band cords are arranged substantially parallel with the tire equator C. - 特許庁

タイヤ赤道の両側に配される一対の縦主溝の溝底部に、該溝底部からタイヤ半径方向外側に突出しかつタイヤ周方向に連続してのびる制音用の隔壁体を具える。例文帳に追加

A partition wall body for sound-proofing projected from groove bottoms to an outer side in a tire radial direction and continuously extending in a tire circumferential direction is provided on groove bottoms of a pair of vertical grooves arranged at both sides of a tire equator. - 特許庁

また、上記６個の交点のうち、赤道上の４個の交点を中心として対面に同じ半径で、ボールの両端側に視認できる対称の円を描いても良い。例文帳に追加

Visible symmetrical circles may be drawn at both end sides of the ball with the same radius on the confronting surfaces centering around four intersections on the equator out of the six intersections. - 特許庁

したがって、タイヤ回転軸からトレッド表面までのタイヤ半径の車幅方向における平均値がタイヤ赤道面位置から左側（大径部）１０Ａと右側（小径部）１０Ｂでは異なる（Ｒ１≠Ｒ２）。例文帳に追加

Accordingly, an averaged value in a car width direction of a tire diameter from a tire rotary axis to a tread surface is different (R1≠R2) between a left side (large diametric part) 10A and a right side (small diametric part) 10B from the tire equatorial surface position. - 特許庁