車のエンジンがかからなかったので、私たちはバスで行った。の英語

The car failing to start, we went by bus.

My car broke down, so I had to take a bus.

There being no taxis available, we walked home.

My car broke down, so I had to take a bus.

As there was no bus service, we had to walk all the way to the station.

I have no money so I went by bus, but my friend went by bullet train.

I had to go to my office by bus because my car had engine trouble.

Since there was no bus, I had to walk.

Since the bus was late, I took a taxi.

I didn't take that bus, so I'm not at home right now.

Because I didn't take the bus, I'm not home yet.

If I had taken a bus, I would now be at home.

The car wouldn't start, so finally we decided to go on foot.

We hurried, so we didn't miss the last bus.

As the bus was late, I took a taxi.

Since the bus was late, I took a taxi.

I took a taxi because the bus was late.

We ran and ran so as to catch the bus.

Since there were no taxis, I had to walk.

I had to walk because there were no taxis.

As our taxi broke down on the way, we had to walk to the station.

I couldn't get out of my garage because there was a car in the way.

Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.

We got on the bus there.

The train was so crowded that none of us could get a seat.

We took a taxi so as not to be late.

We took a taxi so we wouldn't be late.

The bus was about to start.

I overslept and was not able to get on the bus.

I overslept and was not able to catch the bus.