軍隊教育の英語

軍隊で行われた教育と訓練例文帳に追加

the training and drills that are used in the military発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

軍隊に党の理念を教育するよう任命された共産党の役員例文帳に追加

an official of the Communist Party who was assigned to teach party principles to a military unit発音を聞く  - 日本語WordNet

晩年に軍隊・教育での功績により男爵となる。例文帳に追加

In his later years, he was given the title of baron for his achievements in army and education.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一教育アル士官ハ韓國軍隊ニ留マルノ必要アルモノヲ除キ他ハ日本軍隊ニ附屬セシメテ實地練習ヲ爲サシムルコト例文帳に追加

Educated officers shall be assigned to the Japanese army for training in the field, unless they have a strong reason to remain in the Korean army.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は軍隊に党の理念を教育するよう任命された共産党の役員に昇進した。例文帳に追加

He was promoted to commissar.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

戦争で軍隊、工場、農村に動員され学業を奪われた青年男女の再教育を意図した。例文帳に追加

The school was intended to reeducate young men and women who had been mobilized as soldiers, factory workers, and farmers during the war and deprived of educational opportunities発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、３か月間の現地での事前研修（日本語教育のほか、軍隊での道徳・情操・安全教育等）を行い、我が国入国前に研修・技能実習を受けるに当たっての基礎的な知識を教え込む。例文帳に追加

After this is done, the union offers three months of pre-training in China (including ethics, sentiments, and safety education at military stations, in addition to Japanese language instruction) and instills candidates with the basic knowledge required for training and technical internships prior to their entry into Japan. - 経済産業省