転ばないように十分気をつけた。の英語

I took good care that I did not fall.

Take care not to fall.

Take care not to fall.

Be careful not to fall.

Be careful not to trip.

Be careful not to trip and fall.

Be careful not to fall!

Take care not to catch cold.

Take care not to catch a cold.

Be careful not to catch a cold.

I'll see to it that nothing goes wrong.

I grasped the rope so as not to fall.

I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.

I'll try not to be disturbing.

Take care lest you should fall.

Be careful not to fall.

Go jump in the lake.

to be careful not to make an error

I barely missed being struck.

I will be careful not to sleep in.

prevent gossip spreading

I will be careful not to get lost.

Let's take the utmost caution against errors.

I will work on not becoming flustered.

Make sure you don't melt.

You must not relax your efforts [attention].

I will take care not to be late.

keep [present] a low profile

I cautioned him against being late.

I warned him not to be late.