辰代の英語

岸本辰雄（明治法律学校の創立者、初代校長）例文帳に追加

Tatsuo KISHIMOTO (the founder of Meiji Horitsu Gakko, and its first principal)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は小太郎（辰千代の説もある）。例文帳に追加

His childhood name was Kotaro (there was a theory of his name being Tatsuchiyo).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三代目河瀬桜川大龍(桜川辰丸)例文帳に追加

The third generation was Kawase Dairyu SAKURAGAWA (Tatsumaru SAKURAGAWA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東亜時代の撮影所長の高村正次は辞任、安倍辰五郎が所長に就任した。例文帳に追加

Masatsugu TAKAMURA who had been the head of the studio under the management of Toa Kinema resigned, and Tatsugoro ABE (安倍辰五郎) became the head.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「嘉辰」は朗詠の代表的な楽曲で、「嘉辰」以外は歌詞を訓読するが、「嘉辰」のみはすべて音読された。例文帳に追加

The songs 'Kashin' (lucky day) are representative of Roei; songs other than 'Kashin' were read in kundoku (reading Chinese texts as Japanese texts), while 'Kashin' was read in ondoku (Chinese reading of kanji).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-2代目の長男である初代尾上辰之助に追贈。例文帳に追加

Conferring of court rank posthumously to Tatsunosuke ONOE the first who was the first son of Tatsunosuke ONOE the first.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代において,江戸深川の辰巳芸者が用いた言葉例文帳に追加

the manner of speech of the prostitutes and geisha of Fukagawa in the Edo period in Japan, called a Fukagawa accent発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

十二神将立像辰神/鎌倉時代/重文例文帳に追加

The dragon god of the standing statues of 12 protective deities: Sculpted in the Kamakura period, designated as an Important Cultural Property発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス