遅かれ早かれ彼は破滅する。の英語

He will eventually ruin himself.

He will come sooner or later.

He will regret it sooner or later.

It is certain that he is coming late.

He's afraid that he might be late.

He's worried that he might be late.

He is afraid of being late.

It is certain that he is coming late.

He sent word that he'd be delayed.

He fears being late.

He is impatient at their slowness.

I suppose he will be late.

He will doubtless be late.

It is certain that he is late.

He left early in order not to be late.

He often comes late.

He is apt to be late.

He's apt to be late.

He's desperately trying to make up for the delay.

He is coming late.

I bet he arrives late - he always does.

He will be late, I dare say.

He will fall ill sooner or later.

He will fail ill sooner or later.

It frequently happens that he is late

He is often late.

He's often late for work.

He is often late for work.

he was excusably late

He is not on time.