金融機関の英語

「金融機関」の英語
financial institution, bank

financial institution

financial institutionのニュアンス

「Financial institution」という表現は、銀行、信用組合、証券会社、保険会社など、さまざまな金融サービスを提供する組織全般を指す包括的な用語である。これは金融市場における資金の流れを仲介する役割を持つ機関を幅広くカバーし、特定の業種に限定されない。

financial institutionと一緒に使われやすい単語・表現

• Regulation（規制）
  金融機関は多くの場合、政府や規制当局による厳しい規制の下で運営されている。
• Deposit（預金）
  顧客は金融機関において自らの資金を預金として預け入れる。
• Loan（融資）
  金融機関は個人や企業に対して融資を行い、その利息収入によって利益を得る。

financial institutionの例文

• The central bank is the most influential financial institution in the country.（中央銀行はその国で最も影響力のある金融機関である。）
• After the financial crisis, many financial institutions were subject to stricter regulations.（金融危機の後、多くの金融機関がより厳しい規制の対象となった。）
• Financial institutions play a crucial role in maintaining the stability of the financial system.（金融機関は金融システムの安定を維持する上で重要な役割を果たす。）

bank

bankのニュアンス

「Bank」は、預金、融資、決済サービスなどを提供する金融機関の一種であり、一般的には個人や企業の日常的な金融取引に関連する機関を指す。この用語は、通常、商業銀行や小売銀行など、直接顧客と取引を行う金融機関に用いられることが多い。

bankと一緒に使われやすい単語・表現

• Savings account（貯蓄口座）
  多くの人々が銀行に貯蓄口座を持ち、そこに資金を預ける。
• Interest rate（利率）
  銀行は預金に対して利率を設定し、また融資の際にも利率を適用する。
• ATM (Automated Teller Machine)（ATM、自動預け払い機）
  顧客はATMを利用して銀行の口座から現金を引き出したり、預け入れを行うことができる。

bankの例文

• She opened a new savings account at the local bank.（彼女は地元の銀行で新しい貯蓄口座を開設した。）
• The bank offered me a loan with a low interest rate.（銀行は私に低利率の融資を提供してくれた。）
• There is a bank branch on the corner of the street.（通りの角に銀行の支店がある。）