電話が殺到しておりまして、お待ちいただいて申し訳ございません。の英語

Thank you for being patient as we respond to the high volume of calls.

It was very unfortunate that I was out when you phoned.

I was out when you phoned. I am sorry for causing you such inconvenience.

I'm sorry that I didn't answer the phone.

Don't bother to call me.

I'm sorry that I couldn't answer the phone a moment ago.

Sorry I couldn't take the call.

I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.

I am deeply sorry for the late reply.

I'm sorry I couldn't answer that call.

I am very sorry for the long delay in contact you.

I am sorry for the delay in getting in touch with you.

I apologize for the late reply.

I apologize that my response was late.

I am disappointed that you won't give me a call.

I am terribly sorry about the late response.

I apologize for the delayed response.

I am terribly sorry to contact you late.

I am very sorry for the delay in getting in touch with you.

He didn't answer the phone, so I left him an email.

He didn't answer the phone, so I sent him an email.

He did not answer the phone, so I sent him an email.

I've got to hang up now. Someone is waiting to use the phone.

I am terribly sorry for the delay in contacting you.

I am terribly sorry for the delay in contacting you.

I deeply apologize for contacting you late.

I apologize for the late response.

I wasn't able to answer the phone call from you.

I took the liberty to use your phone.

I am terribly sorry for the delay in communication.