需給関係が緩和している。の英語

The supply-demand balance is relaxing.

The supply-demand balance is tight.

There is a disjuncture between supply and demand.

an intimate relationship

Supply is relative to demand.

of a relationship, the state or quality of intimacy

be remotely related

of relations, to be broken off

This relationship strengthened.

Supplies cannot keep up with the demand.

There is close relationship between supply and demand.

a market that is influenced by the relation between supply and demand

a mechanism of demand and supply in a market

have a breach in relations

The demand is reflected in the supply.

healthy relations between labor and management

the condition of having a close relationship with a person

a decline in the effective demand

The demand for silk is diminishing [on the decrease].

Price are regulated by the relation between demand and supply.

The supply is running short of demand.

Demand determines supply.

having a relation or being related

The relation is complicated.

The supply will largely grow.

The supply can not keep up with the demand.

That relationship became stronger than before.

The relationship becomes damaged.

of the relation between two {matters} or people, being slight

the degree to which a relationship is intimate