青泡の英語

ポリスチレン製、ポリエチレン製およびポリウレタン製等の青果用発泡緩衝容器の廃棄処理問題を解決し、紙製緩衝材や紙製容器のように貴重な森林資源を消費せず、かつ、従来の生分解性発泡体では不可能であった実用に耐えうる青果用分解性発泡緩衝容器を提供する。例文帳に追加

To provide a degradable foamed cushioning container which has a usefulness as a cushioning container for vegetables and fruits while being free from problems of disposal accompanying conventional biodegradable foamed cushioning containers made of such materials as polystyrene, polyethylene or polyurethane and is contributable to saving of forest resources which is impossible in the case of paper cushioning materials or paper containers. - 特許庁

ポリスチレン系樹脂と、エチレンースチレン共重合体と、ポリエチレン系樹脂との混合樹脂の発泡シートから、複数の収納用凹部１を有する形状に成形した青果用トレーＡである。例文帳に追加

The fruit and vegetable tray A is molded into a form having a plurality of storage recesses 1 from a foamed sheet of a mixed resin comprising a polystyrene based resin, an ethylene-styrene copolymer and a polyethylene based resin. - 特許庁

前記誘電性粒子１０ｄは、３ｅＶより大きいバンドギャップを有する粒子又は泡であっても良く、スペクトラムの青色光を吸収しないものである。例文帳に追加

The dielectric particles 10d can be particles or bubbles, having band gaps larger than 3 eV, and they do not absorb the blue light of a spectrum. - 特許庁

三宅島火山灰をガラス原料として有効利用し、泡切れされ青色系に着色されたソーダ石灰系ガラスまたはカリウム系ガラスを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing blue colored and defoamed soda lime-base or potassium-base glass by effectively using volcanic ash of MIYAKE island as glass raw materials. - 特許庁

発泡樹脂組成物の強度、柔軟性をコントロールすることで広い物性バランスを提供し、多様な被包装物に対応することが可能な新規な青果用トレーを提供する。例文帳に追加

To provide a novel fruit and vegetable tray which can support a variety of objects to be packaged by providing a balance in wide physical properties with controlled strength and flexibility of a foamed resin composition. - 特許庁

ギャバ含有量の高いトマト果汁や人参汁等の青果物汁を主成分とした麦汁をアルコール発酵させた高ギャバ含有発泡酒の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing sparkling wine with high GABA (Gamma Amino Butyric Acid) content obtained by alcohol fermentation of wort containing vegetable and fruit juice including tomato juice or carrot juice, etc., with a high GABA content, as principal ingredient. - 特許庁

ＬＥＤ素子３の光取出側に配設され、ＬＥＤ素子３から発せられる青色光を受けて励起されることにより黄色の波長変換光を発する蛍光体４Ｂを基部材４Ａに含有してなる波長変換用の蛍光体板４であって、この蛍光体板４の基部材４Ａには、青色光の進行方向を変換する気泡９が含有されている。例文帳に追加

In the phosphor plate 4 for wavelength conversion arranged on the light take-out side of an LED element 3 and containing a phosphor 4B which is excited with blue light emitted from the LED element 3 to emit yellow wavelength conversion light in a substrate 4A, the substrate 4A of the phosphor plate 4 contains bubbles 9 for converting the advancing direction of blue light. - 特許庁

十分な熱成形性や成形品の強度を保持しつつ、柔軟性や緩衝性に優れ外観が美麗であって、特にイチゴなどの柔らかい青果用の容器の用途に好適に用いられる成形用無架橋ポリエチレン系樹脂発泡シートを提供する。例文帳に追加

To obtain an uncrosslinked polyethylene-based foamed sheet for molding, having excellent flexibility and cushioning property and a beautiful appearance while keeping sufficient thermoformability and strength of molding and suitably useful for a container of soft vegetables and fruits, especially strawberries, etc. - 特許庁