| 意味 | 例文 (14件) |
頓宮の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「頓宮」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
頓宮家例文帳に追加
The Tongu family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
726年に造頓宮司になり、播磨国に頓宮を造った。例文帳に追加
In 726 he became a Zontongushi (palace builder), and erected tongu (temporary palace) in Harima Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
特に垂水頓宮と鈴鹿頓宮の間の鈴鹿峠は厳しい山越えであった。例文帳に追加
It was especially hard to cross the Suzuka-toge Pass that was found between Tarumi Tongu and Suzuka Tongu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また頓宮の正確な場所も現在では殆ど不明だ。例文帳に追加
In addition, the accurate locations of Tongu are mostly unidentified today.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
他に行在所（あんざいしょ）、御座所（ござしょ）、頓宮（とんぐう）とも。例文帳に追加
Angu is also called anzaisho, gozasho or tongu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天皇は10月7日に出発し、10日に印南野邑美頓宮に着いた。例文帳に追加
The Emperor set out on the ninth day of the eleventh month, and arrived at the Omi palace in Inamino on the twelfth day.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「頓宮」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
鎮座地は頓宮に当たり、倭姫命が白川で禊ぎを行ったとの伝承がある。例文帳に追加
The place of enshrinement is in Tongu of Koga City, which has the legend that Yamatohime no mikoto (a daughter of the Emperor Suinin) performed the ritual ablutions in Shira-kawa River.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天平12年（740年） 関東行幸従駕に際し、赤坂頓宮にて従五位上。例文帳に追加
740: Granted the rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) at Akasaka tongu (a temporary palace in Akasaka, Tokyo) on accompanying an imperial visit to Kanto region.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
住吉大社大鳥大社宿院頓宮（大鳥井瀬神社）例文帳に追加
Sumiyoshi-taisha Shrine and Otori-taisha Shrine Shukuin Tongu (resting place or accommodation for the deities enshrined in Sumiyoshi-taisha Shrine and Otori-taisha Shrine while they are travelling) in Otoriise-jinja Shrine発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、伝承地の一つである滋賀県甲賀市土山町の垂水斎王頓宮跡は国の史跡に指定されている。例文帳に追加
However, the remains of Tarumi Saio Tongu in Tsuchiyama-cho, Koka City, Shiga Prefecture - one of the places where Tongu reportedly existed - are designated as a national historic site.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天平16年（744年）閏1月11日、難波宮に行幸の際、その途中に桜井頓宮で脚気になり、恭仁京に引き返すが、2日後の閏1月13日、17歳で死去した。例文帳に追加
On his way to Naniwanomiya Palace for a Gyoko (imperial visit), he developed beriberi at Sakurai tongu (a temporary palace) on March 3, 744, and came back to Kuni-kyo, but two days later on March 5 he died at the age of 17.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
神亀3年（726年）9月26日に、従四位下の門部王、正五位下の多治比広足、従五位下の村国志我麻呂ら18人が、造頓宮司に任命された。例文帳に追加
On the 30th day of the tenth month of 726, Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) MURAKUNI no Shigamaro was appointed a Zotongushi (palace builder) along with seventeen others, including Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) KADOBE no Okimi and Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) TAJIHI no Hirotari.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そして、平安京から勢多（ここで発遣の儀の時に挿した櫛を外す）、甲賀、垂水、鈴鹿、一志の五つの頓宮で禊を重ねながら、五泊六日の旅程で伊勢に到着する。例文帳に追加
The party takes a trip of six days and five nights - during which it repeatedly performs a purification ceremony in each of five Tongu (improvised palaces), namely, Seta (where the comb that was put at Hakken no Gi is removed), Koka, Tarumi, Suzuka, and Ichishi - to arrive at Ise from Heian-kyo Capital.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (14件) |
頓宮のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
