| 例文 | 類語 |
うぶに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
若くて未熟な young and inexperienced |
うぶ, 未経験, 未熟 |
|
|
無影響の単純さ、狡猾さや世間の経験のない特徴を見せるまたはそのように特徴的な marked by or showing unaffected simplicity and lack of guile or worldly experience |
すれてない, ナイーヴ, うぶ, 純樸, 淳樸, 醇朴, ナイーブ, 淳朴, 醇樸 |
|
|
うぶで簡単に騙されたり、ごまかされたする naive and easily deceived or tricked |
うぶ, 乳くさい, 青い, 初心, 乳臭い, 未熟 |
|
|
世慣れしていない、または世俗的ではない lacking in sophistication or worldliness |
たあいない, ナイーヴ, 天真爛漫, 純真, たわいない, うぶ, インノセント, 初, 浄い, 初々しい, 無心, 清い, たわい無い, 初心, 純, イノセント, 無邪気, ナイーブ, おぼこ, 純潔, 天真, 純情, 他愛ない, 初初しい, 天衣無縫, 初い |
|
|
経験に影響されない若い知性（ジョン・ロックによると） a young mind not yet affected by experience (according to John Locke) |
うぶ, 無垢 |
「若くて未熟な」という意味の類語
「無影響の単純さ、狡猾さや世間の経験のない特徴を見せるまたはそのように特徴的な」という意味の類語
すれてない, ナイーヴ, うぶ, 純樸, 淳樸, 醇朴, ナイーブ, 淳朴, 醇樸
naive、 naif
この場合の「すれてない, ナイーヴ, うぶ, 純樸, 淳樸, 醇朴, ナイーブ, 淳朴, 醇樸」の意味
marked by or showing unaffected simplicity and lack of guile or worldly experience
無影響の単純さ、狡猾さや世間の経験のない特徴を見せるまたはそのように特徴的な
「無影響の単純さ、狡猾さや世間の経験のない特徴を見せるまたはそのように特徴的な」の意味で使われる「すれてない, ナイーヴ, うぶ, 純樸, 淳樸, 醇朴, ナイーブ, 淳朴, 醇樸」の例文
a teenager's naive ignorance of life
ティーンエイジャーの未経験の人生の無知
the naive assumption that things can only get better
物語が良くなるだけであるというナイーブな見込み
this naive simple creature with wide friendly eyes so eager to believe appearances
見掛けを信じることを切望している大きく見開いた友好的な目をしたこの、うぶで無知な生物
関連
近似
やすい, 無邪気, お人よし, うぶ, 乳くさい, 青い, 初心, 乳臭い, 未熟, たあいない, ナイーヴ, 天真爛漫, 純真, たわいない, インノセント, 初, 浄い, 初々しい, 無心, 清い, たわい無い, 純, イノセント, ナイーブ, おぼこ, 純潔, 天真, 純情, 他愛ない, 初初しい, 天衣無縫, 初い, 単純, 目出度い, 世間知らず
「うぶで簡単に騙されたり、ごまかされたする」という意味の類語
うぶ, 乳くさい, 青い, 初心, 乳臭い, 未熟
gullible、 green、 fleeceable
この場合の「うぶ, 乳くさい, 青い, 初心, 乳臭い, 未熟」の意味
naive and easily deceived or tricked
うぶで簡単に騙されたり、ごまかされたする
「うぶで簡単に騙されたり、ごまかされたする」の意味で使われる「うぶ, 乳くさい, 青い, 初心, 乳臭い, 未熟」の例文
at that early age she had been gullible and in love
若い時に、彼女はだまされやすく、恋に落ちた
近似
「世慣れしていない、または世俗的ではない」という意味の類語
たあいない, ナイーヴ, 天真爛漫, 純真, たわいない, うぶ, インノセント, 初, 浄い, 初々しい, 無心, 清い, たわい無い, 初心, 純, イノセント, 無邪気, ナイーブ, おぼこ, 純潔, 天真, 純情, 他愛ない, 初初しい, 天衣無縫, 初い
ingenuous、 innocent
この場合の「たあいない, ナイーヴ, 天真爛漫, 純真, たわいない, うぶ, インノセント, 初, 浄い, 初々しい, 無心, 清い, たわい無い, 初心, 純, イノセント, 無邪気, ナイーブ, おぼこ, 純潔, 天真, 純情, 他愛ない, 初初しい, 天衣無縫, 初い」の意味
lacking in sophistication or worldliness
世慣れしていない、または世俗的ではない
「世慣れしていない、または世俗的ではない」の意味で使われる「たあいない, ナイーヴ, 天真爛漫, 純真, たわいない, うぶ, インノセント, 初, 浄い, 初々しい, 無心, 清い, たわい無い, 初心, 純, イノセント, 無邪気, ナイーブ, おぼこ, 純潔, 天真, 純情, 他愛ない, 初初しい, 天衣無縫, 初い」の例文
a child's innocent stare
子供の無邪気な目つき
his ingenuous explanation that he would not have burned the church if he had not thought the bishop was in it
司教がその中にいると考えなかったならば、彼が教会を燃やさなかったという彼の率直な説明
近似
「経験に影響されない若い知性（ジョン・ロックによると）」という意味の類語
| 例文 | 類語 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
