お側に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
ある範囲で中心あるいは基準の位置と相対する場所 a place within a region identified relative to a center or reference location |
傍ら, お側, 側ら, 傍え, 掖, 側辺, 御側, 辺, 側, 傍, 御許, 旁ら, 脇, 袂, 横 |
|
|
別の人の要求を待つ、気にかけるあるいは、世話をする誰か someone who waits on or tends to or attends to the needs of another |
随行員, お傍, 付添, 差添, 随行, 随伴者, お供, 付添い, 付き添い人, 御伽, 付き, 御供, 侍者, 附き添い, 随従, お側, 御付, アテンダント, 供, 付け人, 差添え, 供人, 付添人, 付き人, 随員, お伽, お付き, 附添い, 伽, お伴, 御側, 御付き, 付添い人, 跡供, 随身, 御伴, 陪従, 差し添え, 付き添い, 付人, 従者, 附き |
|
|
他人の雑用のために働く人（特に家事において） a person working in the service of another (especially in the household) |
下男, 召使い, お傍, 僕従, 使用人, 下働き, 男衆, 小者, 使奴, 家来, 家頼, お側, 下郎, 召使, 蒼頭, 奴僕, 従僕, 所従, 奉公人, さぶらい, 家僕, 家礼, 家僮, 使い奴, 下僕, 下人, 召し使い, 奴婢, 臣僕, 家従, サーバント, 折助 |
「ある範囲で中心あるいは基準の位置と相対する場所」という意味の類語
傍ら, お側, 側ら, 傍え, 掖, 側辺, 御側, 辺, 側, 傍, 御許, 旁ら, 脇, 袂, 横
side
この場合の「傍ら, お側, 側ら, 傍え, 掖, 側辺, 御側, 辺, 側, 傍, 御許, 旁ら, 脇, 袂, 横」の意味
a place within a region identified relative to a center or reference location
ある範囲で中心あるいは基準の位置と相対する場所
「ある範囲で中心あるいは基準の位置と相対する場所」の意味で使われる「傍ら, お側, 側ら, 傍え, 掖, 側辺, 御側, 辺, 側, 傍, 御許, 旁ら, 脇, 袂, 横」の例文
they always sat on the right side of the church
彼らはいつも教会の右側に座った
he never left my side
彼は私の横を離れようとしなかった
上位語
下位語
「別の人の要求を待つ、気にかけるあるいは、世話をする誰か」という意味の類語
随行員, お傍, 付添, 差添, 随行, 随伴者, お供, 付添い, 付き添い人, 御伽, 付き, 御供, 侍者, 附き添い, 随従, お側, 御付, アテンダント, 供, 付け人, 差添え, 供人, 付添人, 付き人, 随員, お伽, お付き, 附添い, 伽, お伴, 御側, 御付き, 付添い人, 跡供, 随身, 御伴, 陪従, 差し添え, 付き添い, 付人, 従者, 附き
attendant、 attender、 tender
この場合の「随行員, お傍, 付添, 差添, 随行, 随伴者, お供, 付添い, 付き添い人, 御伽, 付き, 御供, 侍者, 附き添い, 随従, お側, 御付, アテンダント, 供, 付け人, 差添え, 供人, 付添人, 付き人, 随員, お伽, お付き, 附添い, 伽, お伴, 御側, 御付き, 付添い人, 跡供, 随身, 御伴, 陪従, 差し添え, 付き添い, 付人, 従者, 附き」の意味
someone who waits on or tends to or attends to the needs of another
別の人の要求を待つ、気にかけるあるいは、世話をする誰か
上位語
お手伝い, 補佐人, 助っと, 輔佐, 御手伝, ヘルパー, 補佐, 御手伝い, 助手, 副手, 手つだい, 与力, 補佐役, 補助者, 助け手, アシスタント, 手伝い手, 女房役, 手伝い, 補助員, 助け, 輔佐人, 助っ人
下位語
僚, 交友, お供, 連れ, 仲間, 相手, 御供, 傍輩, コンパニオン, 同伴者, 合い棒, 儷, 供人, 侶伴, 伴, 同士, 同侶, 儕, 伴侶, 侶, 倫, 従卒, 当番兵, ベルボーイ, ベルマン, ベルホップ, キャディー, チェッカー, 公卿, 廷臣, 殿上人, 公家, 殿人, 侍臣, 宮人, 大臣, 大宮人, 護衛, エスコート, 警護, エスクワイア, リンクマン, 小姓, ロッカ, セコンド, 婦人に付き添う人, スチュワード, フライト・アテンダント
「他人の雑用のために働く人（特に家事において）」という意味の類語
下男, 召使い, お傍, 僕従, 使用人, 下働き, 男衆, 小者, 使奴, 家来, 家頼, お側, 下郎, 召使, 蒼頭, 奴僕, 従僕, 所従, 奉公人, さぶらい, 家僕, 家礼, 家僮, 使い奴, 下僕, 下人, 召し使い, 奴婢, 臣僕, 家従, サーバント, 折助
servant、 retainer
この場合の「下男, 召使い, お傍, 僕従, 使用人, 下働き, 男衆, 小者, 使奴, 家来, 家頼, お側, 下郎, 召使, 蒼頭, 奴僕, 従僕, 所従, 奉公人, さぶらい, 家僕, 家礼, 家僮, 使い奴, 下僕, 下人, 召し使い, 奴婢, 臣僕, 家従, サーバント, 折助」の意味
a person working in the service of another (especially in the household)
他人の雑用のために働く人（特に家事において）
上位語
サラリーマン, 就業者, 労働者, 働く人, アルバイト, 勤労者, ワーカー, 働き手, 労動者
下位語
キャビンボーイ, 下男, 召使い, ドメス, 召使, 奉公人, 家僕, 家事手伝い, 僕, 奴, 下僕, 下部, 下郎, 召し使い, 下婢
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
