「つける」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

被る, 帯する, 召す, 填める, 佩帯, 着為す, 羽織る, 帯く, 着る, つける, 着する, 穿く, 着做す, 帯びる, 履く, 着用, 着付ける, 嵌める, 佩く, 佩びる, 着衣, 纏う, 著る, 着ける

put on、 get into、 wear、 assume、 don

上位語

身拵, 身拵え, 身ごしらえ

下位語

帽子をかぶる, 着帽, 見る, 試す, 試みる, 為る, かき込む, 引掛ける, 突っ掛ける, 突っかける, 突掛ける

召す, 着る, つける, 着する, 穿く, 履く, 着用, 着付ける, 着衣, 纏う, 著る, 着ける

wear、 have on

含意

身拵, 身拵え, 身ごしらえ

付着, つける, 貼附, 附す, 添付, くっ付ける, 付する, 副える, 付す, 貼付, 附する, 付ける

attach

上位語

結び合せる, 繋合せる, 繋ぎ合わせる, 連結, 繋げる, 繋合わせる, 接する, 接ぐ, 結合す, 結合, 繋ぎ合せる, 繋ぐ, 接合, 繋合す, つなぎ合わせる, 繋ぎ合わす, 繋ぎあわす, 繋合わす, 繋ぎ合す, 結び合す, 接続

下位語

付ける, 留める, 繋ぐ, 結わえる, 縛る, 掛ける, 括る, 着ける, 締める, くっつかす, 結合, 束縛, 引括る, 縛める, 引っ括る, 繋縛, 引っくくる, 縛する, 縛りつける, ふん縛る, 掛かる, 引っ掛ける, 引っかける, 懸る, 掛る, 引っ懸ける, 懸かる, 吊す, 吊る, 懸ける, つける, 仮縫, 仕付ける, ぶら下げる, 仮縫い, 吊るす, 収録, 糊付け, 張付ける, 張る, 糊付, 糊着, ペースト, 貼附, 貼りつける, 張りつける, 糊づけ, くっ付ける, 糊する, 貼る, 貼付ける, 張り付ける, 貼付, 接着, 貼り付ける, ピン留めする, 作り付ける, 引っつける, 固定, 作りつける, 附ける, 造付ける, 据え付ける, 据付ける, 止める, すげる, 据えつける, 造り付ける, 作付ける, 引っ付ける, くぎ付ける, 釘づけ, 釘づける, 釘付ける, 釘付け, 釘付, 接続, 抓む, 摘む, 差し込む, 組みこむ, 挟みこむ, 挟みいれる, 挟み入れる, 組込む, 挟み込む, 組み込む, 差入れる, 組入れる, 差挟む, 差しいれる, 差し挟む, 差し入れる, 挟入れる, 差しこむ, 挾む, 差しはさむ, さし挟む, 挟む, インサート, さし入れる, 差込む, 挿れる, 挿す, 挿む, 挿入, さし込む, 挟込む, 入れる, 拘束, 結ぶ, 結びつける, ダグ付けする, ラベル付けする

引き起こし

付着, 附す, 添付, 付する, 付す, 貼付, 附する, 付ける

吊す, 吊る, 懸ける, 引っかける, つける, 仮縫, 引っ懸ける, 仕付ける, ぶら下げる, 付ける, 仮縫い, 吊るす

tack on、 hang on、 append、 tack、 tag on

上位語

付着, つける, 貼附, 附す, 添付, くっ付ける, 付する, 副える, 付す, 貼付, 附する, 付ける

下位語

足し加える

塗る, 附ける, つける, 施す, 付ける

put on、 apply

上位語

覆う, 掛ける, 蓋う, 被う, 蔽う, 被せる, 掩う

下位語

あえる, ぼってり