小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > はでに関連した英語シソーラス

はでに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

刺激的な色を持つ

having striking color

カラフル, はで, 多彩, 派手

詳しく見る

多様性と関心が著しいさま

striking in variety and interest

盛沢山, はで, もり沢山, 多彩, 盛りだくさん, 派手

詳しく見る

(特に衣服について使用される)人目を引くよう見せること特徴とする

(used especially of clothes) marked by conspicuous display

ちゃらい, はで, 毳々しい, あくどい, 毒々しい, 金ぴか, はでやか, 諄い, どぎつい, チャラい, きんきら, けばけばしい, 毳毳しい, 派手やか, 派手

詳しく見る

「刺激的な色を持つ」という意味の類語

カラフル, はで, 多彩, 派手

colorful、 colourful

この場合の「カラフル, はで, 多彩, 派手」の意味

having striking color

刺激的な色を持つ

「刺激的な色を持つ」の意味で使われる「カラフル, はで, 多彩, 派手」の例文

colorful autumn leaves

色とりどりの紅葉

属性

色つや, 色彩, 光彩, 色取, 色づけ, 色差, 彩色, 色合い, 呈色, 生彩, 活気, 色どり, 色艶, , 精彩, 彩り, 色取り

近似

燃えるよう, 炎のように輝いて, 明い, 明るい, 明か, 白い, 濃い, 深い, サイケデリック, けたたましい

「多様性と関心が著しいさま」という意味の類語

盛沢山, はで, もり沢山, 多彩, 盛りだくさん, 派手

colorful、 colourful

この場合の「盛沢山, はで, もり沢山, 多彩, 盛りだくさん, 派手」の意味

striking in variety and interest

多様性と関心が著しいさま

「多様性と関心が著しいさま」の意味で使われる「盛沢山, はで, もり沢山, 多彩, 盛りだくさん, 派手」の例文

a colorful period of history

華やかな歴史の期間

a colorful character

非常に個性的な人物

colorful language

彩り豊かな言語

近似

煌びやか, はでやか, 派手やか, 綺羅びやか, 派手, ちゃらい, はで, 毳々しい, あくどい, 毒々しい, 金ぴか, 諄い, どぎつい, チャラい, きんきら, けばけばしい, 毳毳しい, 多面的, 五月蠅い, うるさい, 煩い, 五月蝿い

「(特に衣服について使用される)人目を引くよう見せること特徴とする」という意味の類語

ちゃらい, はで, 毳々しい, あくどい, 毒々しい, 金ぴか, はでやか, 諄い, どぎつい, チャラい, きんきら, けばけばしい, 毳毳しい, 派手やか, 派手

showy、 jazzy、 flashy、 gaudy、 sporty

この場合の「ちゃらい, はで, 毳々しい, あくどい, 毒々しい, 金ぴか, はでやか, 諄い, どぎつい, チャラい, きんきら, けばけばしい, 毳毳しい, 派手やか, 派手」の意味

(used especially of clothes) marked by conspicuous display

(特に衣服について使用される)人目を引くよう見せること特徴とする

近似

盛沢山, はで, もり沢山, 多彩, 盛りだくさん, 派手


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS