「やり取り」に関連した英語シソーラスの一覧

やり取りに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
1つの人か物を別の場所に置く行為 the act of putting one thing or person in the place of another:	交換局, やり取り, 遣り取り, 代わり, 交換, 代替, 更代, 交流	詳しく見る
金銭（特に異なる国の通貨）を、同価値の金額に相互に交換すること reciprocal transfer of equivalent sums of money (especially the currencies of different countries)	両替, 交換局, やり取り, 遣り取り, 交換, 更代, 交流	詳しく見る
物と物を交換する行為 the act of changing one thing for another thing	引替, 引換, 取替こ, 取り換え, 替え, やり取り, 取替えこ, 引き替え, 取り替えこ, 取り替えっこ, 引き換え, 取り替こ, 換え物, 交換, 取替っこ, エクスチェインジ, 代え, 引替え, 換え, 取替, 取り替え, 取換え, 取替えっこ, 引換え, エクスチェンジ, 取り替っこ	詳しく見る
互いに与える、また受け取る give to, and receive from, one another	交わす, とり交わす, とり交す, 遣取, 交す, やり取り, 遣り取り, 交える, 取交す, 遣取り, 交換, 取交わす, 取り交す, 取り交わす	詳しく見る
意見（特に不快なこと）の相互の表明 a mutual expression of views (especially an unpleasant one)	遣取, やり取り, 遣り取り, 遣取り, 交換	詳しく見る

「1つの人か物を別の場所に置く行為」という意味の類語

交換局, やり取り, 遣り取り, 代わり, 交換, 代替, 更代, 交流

substitution、 commutation、 exchange

この場合の「交換局, やり取り, 遣り取り, 代わり, 交換, 代替, 更代, 交流」の意味

the act of putting one thing or person in the place of another:

1つの人か物を別の場所に置く行為

「1つの人か物を別の場所に置く行為」の意味で使われる「交換局, やり取り, 遣り取り, 代わり, 交換, 代替, 更代, 交流」の例文

he sent Smith in for Jones but the substitution came too late to help

彼はジョーンズの代わりにスミスを送りましたが、ヘルプの代替が来るのが遅すぎました

上位語

変易, 変更, 改変, 変改

下位語

取り換え, 付け替え, 替え, 掛け替え, 入れ換え, 置き換え, 付替え, 交換, 付替, 差し替え, 代替, 入れ替え, 入れかえ, 交代, 取り替え, 置換, 交替, 置きかえ, 乳離, 乳離れ, 乳ばなれ, 離乳

「金銭（特に異なる国の通貨）を、同価値の金額に相互に交換すること」という意味の類語

両替, 交換局, やり取り, 遣り取り, 交換, 更代, 交流

exchange、 interchange

この場合の「両替, 交換局, やり取り, 遣り取り, 交換, 更代, 交流」の意味

reciprocal transfer of equivalent sums of money (especially the currencies of different countries)

金銭（特に異なる国の通貨）を、同価値の金額に相互に交換すること

「金銭（特に異なる国の通貨）を、同価値の金額に相互に交換すること」の意味で使われる「両替, 交換局, やり取り, 遣り取り, 交換, 更代, 交流」の例文

he earns his living from the interchange of currency

彼は、通貨の交換から、彼の生計を立てる

上位語

貿易, 互市, コマーシャリズム, 交易, 商業主義, 商, 通商, 商売, 営利主義, 商法, 商い, トレード, 商業, 商賈

下位語

転換, 変換, 取替こ, 取り換え, 売買, 遣り取り, 取替えこ, 取り替えこ, 商, 取り替えっこ, バーター, 物物交換, 取り替こ, 換え物, 交換, 取替っこ, 商い, 換物, チェンジ, 取替, 取り替え, 物々交換, 取替えっこ, トレード, 物交, 取り替っこ, 外為, 国際為替, 外国為替

「物と物を交換する行為」という意味の類語

引替, 引換, 取替こ, 取り換え, 替え, やり取り, 取替えこ, 引き替え, 取り替えこ, 取り替えっこ, 引き換え, 取り替こ, 換え物, 交換, 取替っこ, エクスチェインジ, 代え, 引替え, 換え, 取替, 取り替え, 取換え, 取替えっこ, 引換え, エクスチェンジ, 取り替っこ

exchange、 interchange

この場合の「引替, 引換, 取替こ, 取り換え, 替え, やり取り, 取替えこ, 引き替え, 取り替えこ, 取り替えっこ, 引き換え, 取り替こ, 換え物, 交換, 取替っこ, エクスチェインジ, 代え, 引替え, 換え, 取替, 取り替え, 取換え, 取替えっこ, 引換え, エクスチェンジ, 取り替っこ」の意味

the act of changing one thing for another thing

物と物を交換する行為

「物と物を交換する行為」の意味で使われる「引替, 引換, 取替こ, 取り換え, 替え, やり取り, 取替えこ, 引き替え, 取り替えこ, 取り替えっこ, 引き換え, 取り替こ, 換え物, 交換, 取替っこ, エクスチェインジ, 代え, 引替え, 換え, 取替, 取り替え, 取換え, 取替えっこ, 引換え, エクスチェンジ, 取り替っこ」の例文

Adam was promised immortality in exchange for his disobedience

アダムは服従しなかった引き換えに不死を約束させられた

there was an interchange of prisoners

因人の所内移動があった

上位語

集団行動

下位語

トレードオフ

「互いに与える、また受け取る」という意味の類語

交わす, とり交わす, とり交す, 遣取, 交す, やり取り, 遣り取り, 交える, 取交す, 遣取り, 交換, 取交わす, 取り交す, 取り交わす

exchange、 interchange、 change

この場合の「交わす, とり交わす, とり交す, 遣取, 交す, やり取り, 遣り取り, 交える, 取交す, 遣取り, 交換, 取交わす, 取り交す, 取り交わす」の意味

give to, and receive from, one another

互いに与える、また受け取る

「互いに与える、また受け取る」の意味で使われる「交わす, とり交わす, とり交す, 遣取, 交す, やり取り, 遣り取り, 交える, 取交す, 遣取り, 交換, 取交わす, 取り交す, 取り交わす」の例文

Would you change places with me?

私と交替してくれませんか？

We have been exchanging letters for a year

私たちは1年間手紙のやり取りしている

上位語

書き換える, 乗り移す, 譲り渡す, 繰越す, 書換える, 譲渡, 移駐, 乗り移る, 繰り越す, 書き替える

下位語

捌く, 売りわたす, 売渡す, 売る, 鬻ぐ, 販売, 売却, 譲る, 取りかえす, 取りもどす, 買いもどす, 買戻す, 買いかえす, 落籍す, 身受け, 請け出す, 買い返す, 買い戻す, 受け出す, 買返す, 請出す, 身請け, 代わる, 代わりになる, 摂行, 代理, 代講, 掏替える, 交わす, ふり替える, スウィッチ, とり交わす, 換える, 取り換える, すり替える, 切りかえる, 取っ換える, 交す, 引き換える, 入替える, つけ替える, 掏り替える, 取換える, 切り換える, 引換える, 振替える, 振り替える, 転換, 切替える, 引きかえる, 代える, 交換, 取り替える, 引き替える, 取り交わす, スワップ, 入れ替え, 取換る, 切り替える, 替える, 取りかえる, 切換える, スィッチ, 物々交換, 切り変える, スイッチ, トレード, 取替える, 取っ替える, 下取りに出す

「意見（特に不快なこと）の相互の表明」という意味の類語

遣取, やり取り, 遣り取り, 遣取り, 交換

exchange

この場合の「遣取, やり取り, 遣り取り, 遣取り, 交換」の意味

a mutual expression of views (especially an unpleasant one)

意見（特に不快なこと）の相互の表明

「意見（特に不快なこと）の相互の表明」の意味で使われる「遣取, やり取り, 遣り取り, 遣取り, 交換」の例文

they had a bitter exchange

彼らの意見交換はひどかった

上位語

話し, 会話, 話, 対話

「やり取り」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索