「キープ」に関連した英語シソーラスの一覧

キープに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
正しく、またはきっちりと貼りつく stick to correctly or closely	続ける, キープ, 保持, 持続, 持する, 保つ, 存続, 守りつづける, 維持, 守る, 継続	詳しく見る
特定の方法で支持するか、支える support or hold in a certain manner	キープ, 保持, 持する, 保つ, 維持	詳しく見る
保有を続ける retain possession of	取っておく, キープ, 持ち続ける, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 包蔵, 温存, 取って置く	詳しく見る
私的または特別の使用のために続けるまたは取っておく to keep up and reserve for personal or special use	取っておく, 保存, キープ, 貯える, 残す, 取り置く, 溜込む, 取っとく, 蔵する, たくわえる, 溜めこむ, 溜め込む, 貯め込む, 取りおく, ため込む, 取置く, 遺す, 貯める, 儲蓄, 備蓄, 温存, 収蔵, 取って置く, 貯蔵	詳しく見る
特定の状態、位置または活動を維持する keep in a certain state, position, or activity	続ける, キープ, 保持, 持続, 持する, 保つ, 維持, 継続	詳しく見る
特定の状態、条件または活動を続ける continue a certain state, condition, or activity	続ける, キープ, ぶっ続ける, 持続, し続ける, 打っ続ける, 保つ, 続行, 維持, 継続	詳しく見る

「正しく、またはきっちりと貼りつく」という意味の類語

続ける, キープ, 保持, 持続, 持する, 保つ, 存続, 守りつづける, 維持, 守る, 継続

observe、 keep、 maintain

この場合の「続ける, キープ, 保持, 持続, 持する, 保つ, 存続, 守りつづける, 維持, 守る, 継続」の意味

stick to correctly or closely

正しく、またはきっちりと貼りつく

「正しく、またはきっちりと貼りつく」の意味で使われる「続ける, キープ, 保持, 持続, 持する, 保つ, 存続, 守りつづける, 維持, 守る, 継続」の例文

The pianist kept time with the metronome

ピアニストはメトロノームと拍子を合わせた

keep count

カウントを維持する

I cannot keep track of all my employees

私は全ての従業員を把握出来るわけではない

「特定の方法で支持するか、支える」という意味の類語

キープ, 保持, 持する, 保つ, 維持

bear、 hold、 carry

この場合の「キープ, 保持, 持する, 保つ, 維持」の意味

support or hold in a certain manner

特定の方法で支持するか、支える

「特定の方法で支持するか、支える」の意味で使われる「キープ, 保持, 持する, 保つ, 維持」の例文

She holds her head high

彼女は毅然としている

He carried himself upright

彼は彼自身を垂直に支えた

下位語

立ち振舞う, 行動, 振るまう, 立ち振る舞う, 振る舞う, 振舞う

「保有を続ける」という意味の類語

取っておく, キープ, 持ち続ける, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 包蔵, 温存, 取って置く

keep、 hold on

この場合の「取っておく, キープ, 持ち続ける, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 包蔵, 温存, 取って置く」の意味

retain possession of

保有を続ける

「保有を続ける」の意味で使われる「取っておく, キープ, 持ち続ける, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 包蔵, 温存, 取って置く」の例文

Can I keep my old stuffed animals?

私のぬいぐるみの動物をとっておけますか

She kept her maiden name after she married

彼女は結婚した後で自分の未婚の名前を維持した

上位語

有する, 持つ, 有す, 持っている

下位語

弁償, 取っておく, 保存, キープ, 貯える, 残す, 取り置く, 溜込む, 取っとく, 蔵する, たくわえる, 溜めこむ, 溜め込む, 貯め込む, 取りおく, ため込む, 取置く, 遺す, 貯める, 儲蓄, 備蓄, 温存, 収蔵, 取って置く, 貯蔵, 貯留, 蓄積, 溜める, 蓄える, 貯蓄, 格納, 収納, 納める, 保管, 保持, 保有

「私的または特別の使用のために続けるまたは取っておく」という意味の類語

取っておく, 保存, キープ, 貯える, 残す, 取り置く, 溜込む, 取っとく, 蔵する, たくわえる, 溜めこむ, 溜め込む, 貯め込む, 取りおく, ため込む, 取置く, 遺す, 貯める, 儲蓄, 備蓄, 温存, 収蔵, 取って置く, 貯蔵

preserve、 save

この場合の「取っておく, 保存, キープ, 貯える, 残す, 取り置く, 溜込む, 取っとく, 蔵する, たくわえる, 溜めこむ, 溜め込む, 貯め込む, 取りおく, ため込む, 取置く, 遺す, 貯める, 儲蓄, 備蓄, 温存, 収蔵, 取って置く, 貯蔵」の意味

to keep up and reserve for personal or special use

私的または特別の使用のために続けるまたは取っておく

「私的または特別の使用のために続けるまたは取っておく」の意味で使われる「取っておく, 保存, キープ, 貯える, 残す, 取り置く, 溜込む, 取っとく, 蔵する, たくわえる, 溜めこむ, 溜め込む, 貯め込む, 取りおく, ため込む, 取置く, 遺す, 貯める, 儲蓄, 備蓄, 温存, 収蔵, 取って置く, 貯蔵」の例文

She saved the old family photographs in a drawer

彼女は引き出しの中に古い家族写真を保存した

上位語

取っておく, キープ, 持ち続ける, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 包蔵, 温存, 取って置く

下位語

書きとめる, 書き付ける, 書き記す, 記載, 書付ける, 書記す, 録する, 記録, 留め書き, 書き止める, 書きつける, 登録, レコーディング, 書き留める, 採録, 留め書, 書きしるす, 留書, 書き付る, 録る, 控える, 載録, 載せる, 書きとどめる, 留書き, 切り詰める, 節約

「特定の状態、位置または活動を維持する」という意味の類語

続ける, キープ, 保持, 持続, 持する, 保つ, 維持, 継続

hold、 keep、 maintain

この場合の「続ける, キープ, 保持, 持続, 持する, 保つ, 維持, 継続」の意味

keep in a certain state, position, or activity

特定の状態、位置または活動を維持する

「特定の状態、位置または活動を維持する」の意味で使われる「続ける, キープ, 保持, 持続, 持する, 保つ, 維持, 継続」の例文

keep clean

清潔にしておく

hold in place

固定

She always held herself as a lady

彼女は常に淑女して自制していた

The students keep me on my toes

学生たちは、私の気を張り詰めさせている

下位語

加圧, 続ける, 持する, 保つ, 保する, 維持, 保守, 保存

「特定の状態、条件または活動を続ける」という意味の類語

続ける, キープ, ぶっ続ける, 持続, し続ける, 打っ続ける, 保つ, 続行, 維持, 継続

continue、 go on、 proceed、 keep、 go along

この場合の「続ける, キープ, ぶっ続ける, 持続, し続ける, 打っ続ける, 保つ, 続行, 維持, 継続」の意味

continue a certain state, condition, or activity

特定の状態、条件または活動を続ける

「特定の状態、条件または活動を続ける」の意味で使われる「続ける, キープ, ぶっ続ける, 持続, し続ける, 打っ続ける, 保つ, 続行, 維持, 継続」の例文

Keep on working!

働き続けなさい！

We continued to work into the night

我々は、夜遅くまで働き続けた

Keep smiling

微笑み続けてください

We went on working until well past midnight

私達は、真夜中をかなり過ぎて働き続けた

上位語

動く, 行動

下位語

続ける, 長持ち, 保持, 持する, 続く, 持つ, 保つ, 長持, 支える, 維持, 長もち, 立ち行く, 駈ける

「キープ」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索