「ギャング」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ギャングの意味・解説 > ギャングに関連した英語シソーラス

類語

ギャングに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
連携して作用するように調整された道具の組合せからなるツール tool consisting of a combination of implements arranged to work together	連中, ギャング, 徒党, 暴力団, 徒	詳しく見る
犯罪者たちの集まり an association of criminals	ギャング, 悪党, 暴力団	詳しく見る
暴力団の一員である犯罪者 a criminal who is a member of gang	やくざ, ギャング, 暴力団員, やくざ者	詳しく見る

「連携して作用するように調整された道具の組合せからなるツール」という意味の類語

連中, ギャング, 徒党, 暴力団, 徒

gang

この場合の「連中, ギャング, 徒党, 暴力団, 徒」の意味

tool consisting of a combination of implements arranged to work together

連携して作用するように調整された道具の組合せからなるツール

上位語

職業上の必要具

「犯罪者たちの集まり」という意味の類語

ギャング, 悪党, 暴力団

mob、 gang、 pack、 ring

この場合の「ギャング, 悪党, 暴力団」の意味

an association of criminals

犯罪者たちの集まり

「犯罪者たちの集まり」の意味で使われる「ギャング, 悪党, 暴力団」の例文

police tried to break up the gang

警察はギャングをばらばらにしようとした

a pack of thieves

泥棒の一味

上位語

協会, ソサエティー, 社団, 結社, ソサエティ, 団体

下位語

巣窟

被構成要素

やくざ, ギャング, 暴力団員, やくざ者

構成要素

組織犯罪, 暗黒街

「暴力団の一員である犯罪者」という意味の類語

やくざ, ギャング, 暴力団員, やくざ者

gangster、 mobster

この場合の「やくざ, ギャング, 暴力団員, やくざ者」の意味

a criminal who is a member of gang

暴力団の一員である犯罪者

上位語

盗人, 兇徒, 溢者, ごまの蠅, 黒, 下手人, 奸物, 道中師, 咎人, 胡麻の蠅, 凶漢, 犯罪者, 縄付き, 兇漢, 詐欺師, 縄付, アウトロー, 悪漢, 科人, 捕りもの, 人外, ぺてん師, 護摩の灰, 凶徒, 無法者, 捕もの, 罪人, 溢れ者, 捕者, 捕り者, 犯人, 姦物, 仕置者

下位語

アパッシュ, やくざ, ヤクザ