小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ヒットの意味・解説 > ヒットに関連した英語シソーラス

ヒットに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

球技会での成功した当たり(特に野球において)

a successful stroke in an athletic contest (especially in baseball)

一撃, 打撃, 当り, ヒット, 命中, 一発, 適中, 当たり

詳しく見る

ある物に別のもので触れる行為

the act of contacting one thing with another

打撃, ヒット

詳しく見る

別のウェブサイトへのインターネット経由の接続

a connection made via the internet to another website

ヒット

詳しく見る

手または器具のどちらかで何かを叩く

deal a blow to, either with the hand or with an instrument

擲る, しばく, 殴り付ける, 一撃, 強打, 突く, 撞く, 殴りつける, 喰わせる, 弾く, 撲り付ける, 撃ち当てる, たたく, 打ち打擲, どやす, 敲く, 打つ, どやしつける, 当てる, ヒット, ノック, ぶつ, 叩く, 撲つ, 打打擲, 殴打, 殴る, 殴付ける, 撲付ける, 撲る

詳しく見る

打つことで動くようにする

cause to move by striking

打つ, ヒット, ぶっ飛ばす

詳しく見る

「球技会での成功した当たり(特に野球において)」という意味の類語

一撃, 打撃, 当り, ヒット, 命中, 一発, 適中, 当たり

hit

この場合の「一撃, 打撃, 当り, ヒット, 命中, 一発, 適中, 当たり」の意味

a successful stroke in an athletic contest (especially in baseball)

球技会での成功した当たり(特に野球において)

「球技会での成功した当たり(特に野球において)」の意味で使われる「一撃, 打撃, 当り, ヒット, 命中, 一発, 適中, 当たり」の例文

he came all the way around on Williams' hit

彼は、ウィリアムズのヒットのためにはるばるやってきた

上位語

功績, , 手柄, 偉勲, 業績, 功業, 偉烈, 偉業, 功勲, 事績, 功名, 大功

下位語

安打

被包含領域(カテゴリ)

ベイスボール, ベースボール, 野球

「ある物に別のもので触れる行為」という意味の類語

打撃, ヒット

hit、 striking、 hitting

この場合の「打撃, ヒット」の意味

the act of contacting one thing with another

ある物に別のもので触れる行為

「ある物に別のもので触れる行為」の意味で使われる「打撃, ヒット」の例文

repeated hitting raised a large bruise

何度も打ったので大きなあざができた

after three misses she finally got a hit

3回ミスしたのち、彼女はついに打った

上位語

タッチ, 接触

下位語

打撲傷, 衝突, スマッシュ, バント, 飛球, フライ, グラウンダー, ゴロ, 匍球, ヘディング, スクリーマー

「別のウェブサイトへのインターネット経由の接続」という意味の類語

ヒット

hit

この場合の「ヒット」の意味

a connection made via the internet to another website

別のウェブサイトへのインターネット経由の接続

「別のウェブサイトへのインターネット経由の接続」の意味で使われる「ヒット」の例文

WordNet gets many hits from users worldwide

ワードネットは世界中のユーザーの間でヒットしている

上位語

連鎖, , 結びつき, コネクション, 結び付き, 関係, 繋がり, 係属, 連係, コネ, 結合, 接合, 続柄, 繋属, 関わり, 続き柄, 接続口, 係わり, 縁故, 接続, 因縁

「手または器具のどちらかで何かを叩く」という意味の類語

擲る, しばく, 殴り付ける, 一撃, 強打, 突く, 撞く, 殴りつける, 喰わせる, 弾く, 撲り付ける, 撃ち当てる, たたく, 打ち打擲, どやす, 敲く, 打つ, どやしつける, 当てる, ヒット, ノック, ぶつ, 叩く, 撲つ, 打打擲, 殴打, 殴る, 殴付ける, 撲付ける, 撲る

hit

この場合の「擲る, しばく, 殴り付ける, 一撃, 強打, 突く, 撞く, 殴りつける, 喰わせる, 弾く, 撲り付ける, 撃ち当てる, たたく, 打ち打擲, どやす, 敲く, 打つ, どやしつける, 当てる, ヒット, ノック, ぶつ, 叩く, 撲つ, 打打擲, 殴打, 殴る, 殴付ける, 撲付ける, 撲る」の意味

deal a blow to, either with the hand or with an instrument

手または器具のどちらかで何かを叩く

「手または器具のどちらかで何かを叩く」の意味で使われる「擲る, しばく, 殴り付ける, 一撃, 強打, 突く, 撞く, 殴りつける, 喰わせる, 弾く, 撲り付ける, 撃ち当てる, たたく, 打ち打擲, どやす, 敲く, 打つ, どやしつける, 当てる, ヒット, ノック, ぶつ, 叩く, 撲つ, 打打擲, 殴打, 殴る, 殴付ける, 撲付ける, 撲る」の例文

He hit her hard in the face

彼は彼女の顔を激しく殴った

上位語

接する, 触れる, タッチ, 接触, 触る

下位語

強打, かっ飛ばす, 叩く, 蹴っ飛ばす, 蹴飛ばす, 蹴とばす, キック, 蹴り付ける, 蹴っとばす, 蹴る, 蹴りつける, ぶっ飛ばす, 打っ飛ばす, ぶん殴る, 打ん殴る, 命中, 捉える, 当る, 猛打, 打ちつける, スマッシュ, ピシャリとたたく, カット, 打ち叩く, 打っ叩く, ぶっ叩く, 打叩く, 打ったたく, ひっぱたく, 殴り付ける, パンチ, 喰わせる, 食わす, どやす, どやしつける, 撲つ, 食らわす, 食わせる, ぶんなぐる, したたか殴る, 打ちのめす

「打つことで動くようにする」という意味の類語

打つ, ヒット, ぶっ飛ばす

hit

この場合の「打つ, ヒット, ぶっ飛ばす」の意味

cause to move by striking

打つことで動くようにする

「打つことで動くようにする」の意味で使われる「打つ, ヒット, ぶっ飛ばす」の例文

hit a ball

ボールを打つ

上位語

前進させる, 押し進める, 推進する

下位語

ファウル, ファウルを打つ, アンダーカット, パット, 逆手打ち, 小飛球を打ち上げる, 振り抜く, 振り切る, 繋ぐ, ホールアウト, バント, ドリブル, フックさせる, 単打, 二塁打を打つ, 2塁打を打つ, 三塁打を放つ, 3塁打を打つ, シュート, 撃つ, 射つ, 放つ, 発しる, 投げる


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS