ピースに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
小さな一片（特に切り捨てられた部分） a small piece of anything (especially a piece that has been snipped off) |
切れ, 破片, 小片, 断片, ピース, 欠けら, フラグメント, 欠片 |
|
|
停戦条約 a treaty to cease hostilities |
太平, 泰平, 平安, 安泰, 和平, 安らぎ, 安穏, 平和条約, ピース, 平和, 休意, 講和, 佚 |
|
|
大きいものから一人前に切り分けたもの a serving that has been cut from a larger portion |
切身, 切れ, 切り身, 剥き身, 一切れ, 薄切, ピース, 一片, スライス, 剥身 |
|
|
何かの少量 a small quantity of anything |
少量, 小片, ピース, 一片 |
|
|
仲の良い間柄 harmonious relations |
天下太平, 平穏さ, 太平, 静謐さ, 泰平, 平安, 静謐, 安泰, 和平, 昌平, 静穏, 安穏, ピース, 平和, 平静, 平穏, 治, 無事 |
|
|
戦争のないときの一般的な状態 the state prevailing during the absence of war |
太平, 泰平, 和平, ピース, 平和 |
「小さな一片（特に切り捨てられた部分）」という意味の類語
「停戦条約」という意味の類語
太平, 泰平, 平安, 安泰, 和平, 安らぎ, 安穏, 平和条約, ピース, 平和, 休意, 講和, 佚
peace treaty、 peace、 pacification
この場合の「太平, 泰平, 平安, 安泰, 和平, 安らぎ, 安穏, 平和条約, ピース, 平和, 休意, 講和, 佚」の意味
a treaty to cease hostilities
停戦条約
「停戦条約」の意味で使われる「太平, 泰平, 平安, 安泰, 和平, 安らぎ, 安穏, 平和条約, ピース, 平和, 休意, 講和, 佚」の例文
peace came on November 11th
11月11日に和平が結ばれた
上位語
「大きいものから一人前に切り分けたもの」という意味の類語
切身, 切れ, 切り身, 剥き身, 一切れ, 薄切, ピース, 一片, スライス, 剥身
piece、 slice
この場合の「切身, 切れ, 切り身, 剥き身, 一切れ, 薄切, ピース, 一片, スライス, 剥身」の意味
a serving that has been cut from a larger portion
大きいものから一人前に切り分けたもの
「大きいものから一人前に切り分けたもの」の意味で使われる「切身, 切れ, 切り身, 剥き身, 一切れ, 薄切, ピース, 一片, スライス, 剥身」の例文
a piece of pie
一切れのパイ
a slice of bread
1切れのパン
上位語
盛り, ポーション, 盛切り, 盛切, 盛り切り, 一盛り, 分け, 一盛
下位語
「何かの少量」という意味の類語
少量, 小片, ピース, 一片
morsel
この場合の「少量, 小片, ピース, 一片」の意味
a small quantity of anything
何かの少量
「何かの少量」の意味で使われる「少量, 小片, ピース, 一片」の例文
a morsel of paper was all he needed
紙の一片は彼が必要としたすべてであった
上位語
「仲の良い間柄」という意味の類語
天下太平, 平穏さ, 太平, 静謐さ, 泰平, 平安, 静謐, 安泰, 和平, 昌平, 静穏, 安穏, ピース, 平和, 平静, 平穏, 治, 無事
peace
この場合の「天下太平, 平穏さ, 太平, 静謐さ, 泰平, 平安, 静謐, 安泰, 和平, 昌平, 静穏, 安穏, ピース, 平和, 平静, 平穏, 治, 無事」の意味
harmonious relations
仲の良い間柄
「仲の良い間柄」の意味で使われる「天下太平, 平穏さ, 太平, 静謐さ, 泰平, 平安, 静謐, 安泰, 和平, 昌平, 静穏, 安穏, ピース, 平和, 平静, 平穏, 治, 無事」の例文
the roommates lived in peace together
ルームメートたちはうまくいっていた
上位語
「戦争のないときの一般的な状態」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
