ベビーに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
ある人に対する個人的興味からくる計画 a project of personal concern to someone |
ベビー, 赤子 |
|
|
非常に若い哺乳類 a very young mammal |
幼児, 赤ん坊, ベビー, 幼子, 赤ちゃん |
|
|
時に、魅力的な若い女性に挨拶の言葉として使われる sometimes used as a term of address for attractive young women |
ベビー, シスター |
|
|
非常に年の若く（生後1年までの）、まだ歩いたり話したりできない子供 a very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk |
孩児, 緑児, 幼児, 嬰児, やや, 稚児, 赤ん坊, ベビー, ベイビー, ねんね, 赤子, 乳飲み子, 乳児, 赤ちゃん, 赤児, ねね, 若児, 片子, 乳呑み子, みどり児, 赤んぼう |
|
|
未熟で子供じみた人 an immature childish person |
子, 幼児, 赤ん坊, ベビー, 幼子, お子さん, 乳児, 赤ちゃん, 子供 |
|
|
非常に魅力的、または誘惑的にみえる女性 a very attractive or seductive looking woman |
ビューティ, 契情, 辨天, ビューティー, 佳人, 小町, 弁天, 美形, 別嬪, シャン, もの言う花, ベビー, 美姫, ベイビー, 蛾眉, 紅裙, 麗人, 美人, 物言う花, 傾城, 小町娘, 尤物, 美玉, 美女, 物いう花, 傾国 |
「ある人に対する個人的興味からくる計画」という意味の類語
「非常に若い哺乳類」という意味の類語
幼児, 赤ん坊, ベビー, 幼子, 赤ちゃん
baby
この場合の「幼児, 赤ん坊, ベビー, 幼子, 赤ちゃん」の意味
a very young mammal
非常に若い哺乳類
「非常に若い哺乳類」の意味で使われる「幼児, 赤ん坊, ベビー, 幼子, 赤ちゃん」の例文
baby rabbits
赤ちゃんウサギ
「時に、魅力的な若い女性に挨拶の言葉として使われる」という意味の類語
ベビー, シスター
sister、 baby、 babe
この場合の「ベビー, シスター」の意味
sometimes used as a term of address for attractive young women
時に、魅力的な若い女性に挨拶の言葉として使われる
上位語
女子, うしろ帯, 若女, お女中, 御姉さん, 乙女, 早少女, 姉さん, 早乙女, マドモワゼル, お姉様, お姉さん, ミッシー, 姐さん, お嬢さん, 娘子, 女の子, ヤングレディ, 姉, 乙女子, 少女子, 後ろ帯, おなご, 姉様, 生女房, ねえさん, 嬢, 嬢さん, 小女郎, 少女, 娘, ガール, マドモアゼル, 御嬢さん, 御姉様, 若い女, マドマゼル, ヤングレディー, 後帯
被包含領域(カテゴリ)
通言, スラング, 隠詞, 通符牒, 隠し言葉, 隠語, ジャーゴン, 通りことば, 通言葉, 位相語, 通語, 隠し詞, 通り符牒, 通り言葉, 隠言葉, 隠しことば, 慣用語
「非常に年の若く（生後1年までの）、まだ歩いたり話したりできない子供」という意味の類語
孩児, 緑児, 幼児, 嬰児, やや, 稚児, 赤ん坊, ベビー, ベイビー, ねんね, 赤子, 乳飲み子, 乳児, 赤ちゃん, 赤児, ねね, 若児, 片子, 乳呑み子, みどり児, 赤んぼう
infant、 baby、 babe
この場合の「孩児, 緑児, 幼児, 嬰児, やや, 稚児, 赤ん坊, ベビー, ベイビー, ねんね, 赤子, 乳飲み子, 乳児, 赤ちゃん, 赤児, ねね, 若児, 片子, 乳呑み子, みどり児, 赤んぼう」の意味
a very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk
非常に年の若く（生後1年までの）、まだ歩いたり話したりできない子供
「非常に年の若く（生後1年までの）、まだ歩いたり話したりできない子供」の意味で使われる「孩児, 緑児, 幼児, 嬰児, やや, 稚児, 赤ん坊, ベビー, ベイビー, ねんね, 赤子, 乳飲み子, 乳児, 赤ちゃん, 赤児, ねね, 若児, 片子, 乳呑み子, みどり児, 赤んぼう」の例文
the baby began to cry again
赤ん坊は再び泣き始めた
she held the baby in her arms
彼女は、赤ちゃんを彼女の腕に抱いた
it sounds simple, but when you have your own baby it is all so different
それは単純に聞こえるが、あなたにはあなた自身の赤ちゃんがいるとき、それは全くとても異なる
上位語
子弟, 子, お子様, 子ども, 子種, 愛児, お子さん, 子女, 子供
下位語
「未熟で子供じみた人」という意味の類語
子, 幼児, 赤ん坊, ベビー, 幼子, お子さん, 乳児, 赤ちゃん, 子供
child、 baby
この場合の「子, 幼児, 赤ん坊, ベビー, 幼子, お子さん, 乳児, 赤ちゃん, 子供」の意味
an immature childish person
未熟で子供じみた人
「未熟で子供じみた人」の意味で使われる「子, 幼児, 赤ん坊, ベビー, 幼子, お子さん, 乳児, 赤ちゃん, 子供」の例文
he remained a child in practical matters as long as he lived
実際的なことになると、彼は一生子供のままだった
stop being a baby!
子供みたいなまねはやめろ！
上位語
「非常に魅力的、または誘惑的にみえる女性」という意味の類語
ビューティ, 契情, 辨天, ビューティー, 佳人, 小町, 弁天, 美形, 別嬪, シャン, もの言う花, ベビー, 美姫, ベイビー, 蛾眉, 紅裙, 麗人, 美人, 物言う花, 傾城, 小町娘, 尤物, 美玉, 美女, 物いう花, 傾国
sweetheart、 stunner、 dish、 mantrap、 ravisher、 knockout、 beauty、 lulu、 smasher、 looker、 peach
この場合の「ビューティ, 契情, 辨天, ビューティー, 佳人, 小町, 弁天, 美形, 別嬪, シャン, もの言う花, ベビー, 美姫, ベイビー, 蛾眉, 紅裙, 麗人, 美人, 物言う花, 傾城, 小町娘, 尤物, 美玉, 美女, 物いう花, 傾国」の意味
a very attractive or seductive looking woman
非常に魅力的、または誘惑的にみえる女性
上位語
女子, レディー, 婦人, 女, レディ, 女人, 婦女, 婦女子, 幻妻, 娘子, 成人女性, ウーマン, おなご, 衒妻, レデー, 髪長, 女性, くノ一, 女の人, 女流
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
