一撃に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
球技会での成功した当たり（特に野球において） a successful stroke in an athletic contest (especially in baseball) |
一撃, 打撃, 当り, ヒット, 命中, 一発, 適中, 当たり |
|
|
こぶしによる一撃 a blow with the fist |
パンチ, 一撃, 強打, 打撃, スラッグ, 痛打, ワンツー |
|
|
手または器具のどちらかで何かを叩く deal a blow to, either with the hand or with an instrument |
擲る, しばく, 殴り付ける, 一撃, 強打, 突く, 撞く, 殴りつける, 喰わせる, 弾く, 撲り付ける, 撃ち当てる, たたく, 打ち打擲, どやす, 敲く, 打つ, どやしつける, 当てる, ヒット, ノック, ぶつ, 叩く, 撲つ, 打打擲, 殴打, 殴る, 殴付ける, 撲付ける, 撲る |
「球技会での成功した当たり（特に野球において）」という意味の類語
一撃, 打撃, 当り, ヒット, 命中, 一発, 適中, 当たり
hit
この場合の「一撃, 打撃, 当り, ヒット, 命中, 一発, 適中, 当たり」の意味
a successful stroke in an athletic contest (especially in baseball)
球技会での成功した当たり（特に野球において）
「球技会での成功した当たり（特に野球において）」の意味で使われる「一撃, 打撃, 当り, ヒット, 命中, 一発, 適中, 当たり」の例文
he came all the way around on Williams' hit
彼は、ウィリアムズのヒットのためにはるばるやってきた
上位語
功績, 功, 手柄, 偉勲, 業績, 功業, 偉烈, 偉業, 功勲, 事績, 功名, 大功
下位語
被包含領域(カテゴリ)
「こぶしによる一撃」という意味の類語
パンチ, 一撃, 強打, 打撃, スラッグ, 痛打, ワンツー
lick、 punch、 biff、 slug、 poke、 clout
この場合の「パンチ, 一撃, 強打, 打撃, スラッグ, 痛打, ワンツー」の意味
a blow with the fist
こぶしによる一撃
「こぶしによる一撃」の意味で使われる「パンチ, 一撃, 強打, 打撃, スラッグ, 痛打, ワンツー」の例文
I gave him a clout on his nose
私は、彼の鼻を強打した
上位語
擲り, 殴, 打撃, 殴ること, 殴り, 撲, 擲, ブロー, 撲り
下位語
カウンター, カウンターパンチ, 決め手, フック, ジャブ, ラビット・パンチ, ラビットパンチ
被包含領域(カテゴリ)
「手または器具のどちらかで何かを叩く」という意味の類語
擲る, しばく, 殴り付ける, 一撃, 強打, 突く, 撞く, 殴りつける, 喰わせる, 弾く, 撲り付ける, 撃ち当てる, たたく, 打ち打擲, どやす, 敲く, 打つ, どやしつける, 当てる, ヒット, ノック, ぶつ, 叩く, 撲つ, 打打擲, 殴打, 殴る, 殴付ける, 撲付ける, 撲る
hit
この場合の「擲る, しばく, 殴り付ける, 一撃, 強打, 突く, 撞く, 殴りつける, 喰わせる, 弾く, 撲り付ける, 撃ち当てる, たたく, 打ち打擲, どやす, 敲く, 打つ, どやしつける, 当てる, ヒット, ノック, ぶつ, 叩く, 撲つ, 打打擲, 殴打, 殴る, 殴付ける, 撲付ける, 撲る」の意味
deal a blow to, either with the hand or with an instrument
手または器具のどちらかで何かを叩く
「手または器具のどちらかで何かを叩く」の意味で使われる「擲る, しばく, 殴り付ける, 一撃, 強打, 突く, 撞く, 殴りつける, 喰わせる, 弾く, 撲り付ける, 撃ち当てる, たたく, 打ち打擲, どやす, 敲く, 打つ, どやしつける, 当てる, ヒット, ノック, ぶつ, 叩く, 撲つ, 打打擲, 殴打, 殴る, 殴付ける, 撲付ける, 撲る」の例文
He hit her hard in the face
彼は彼女の顔を激しく殴った
上位語
下位語
強打, かっ飛ばす, 叩く, 蹴っ飛ばす, 蹴飛ばす, 蹴とばす, キック, 蹴り付ける, 蹴っとばす, 蹴る, 蹴りつける, ぶっ飛ばす, 打っ飛ばす, ぶん殴る, 打ん殴る, 命中, 捉える, 当る, 猛打, 打ちつける, スマッシュ, ピシャリとたたく, カット, 打ち叩く, 打っ叩く, ぶっ叩く, 打叩く, 打ったたく, ひっぱたく, 殴り付ける, パンチ, 喰わせる, 食わす, どやす, どやしつける, 撲つ, 食らわす, 食わせる, ぶんなぐる, したたか殴る, 打ちのめす
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
