「一瞥」に関連した英語シソーラスの一覧

類語

一瞥に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
すばやく見ること a quick look	一目, 打見, ひと目, ちょっと見, 一瞥, グリンプス, 打ち見, 一見	詳しく見る
眼光鋭く一瞥すること a radiant glance of the eye	一瞥	詳しく見る
一瞥を投げる throw a glance at	一目, 一覧, ひと目, 一瞥, 一見	詳しく見る

一目, 打見, ひと目, ちょっと見, 一瞥, グリンプス, 打ち見, 一見

glimpse、 coup d'oeil、 glance

この場合の「一目, 打見, ひと目, ちょっと見, 一瞥, グリンプス, 打ち見, 一見」の意味

a quick look

すばやく見ること

上位語

下位語

一瞥

eye-beaming

この場合の「一瞥」の意味

a radiant glance of the eye

眼光鋭く一瞥すること

「眼光鋭く一瞥すること」の意味で使われる「一瞥」の例文

he pretended profundity by eye-beamings at people

彼は人々を一瞥して深遠さを装った

上位語

一目, 一覧, ひと目, 一瞥, 一見

glint、 peek、 glance

この場合の「一目, 一覧, ひと目, 一瞥, 一見」の意味

throw a glance at

一瞥を投げる

「一瞥を投げる」の意味で使われる「一目, 一覧, ひと目, 一瞥, 一見」の例文

She only glanced at the paper

彼女は紙をさっと見ただけだった

I only peeked--I didn't see anything interesting

私はチラッと見ただけだ−−何も興味深いものは見なかった

上位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License