「上進」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 上進の意味・解説 > 上進に関連した英語シソーラス

類語

上進に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
ランクまたは地位が上昇する rise in rank or status	上がる, 昂まる, 昇進, 栄達, 高まる, アップ, 昇る, 上昇, 上る, 上ぼる, 向上, 上進	詳しく見る
割合または価格の増加 rise in rate or price	上騰, 増進, アップ, 昇る, 伸びる, 騰貴, 増える, 上進	詳しく見る
前向きに進歩する develop in a positive way	増進, 進展, 発展, 伸びる, 進歩, 発達, 上達, 向上, 上進	詳しく見る
漸進的な改善または成長または発展 gradual improvement or growth or development	進展, 進歩, 前進, プログレス, 改善, 向上, 上進	詳しく見る
人生におけるより良い位置への、または、より良い仕事への移動 move to a better position in life or to a better job	上がる, 経上る, 昇進, 栄達, 高まる, 昇る, 経あがる, 上る, 上ぼる, 出世, 向上, 経上がる, 上進	詳しく見る

「ランクまたは地位が上昇する」という意味の類語

上がる, 昂まる, 昇進, 栄達, 高まる, アップ, 昇る, 上昇, 上る, 上ぼる, 向上, 上進

jump、 rise、 climb up

この場合の「上がる, 昂まる, 昇進, 栄達, 高まる, アップ, 昇る, 上昇, 上る, 上ぼる, 向上, 上進」の意味

rise in rank or status

ランクまたは地位が上昇する

「ランクまたは地位が上昇する」の意味で使われる「上がる, 昂まる, 昇進, 栄達, 高まる, アップ, 昇る, 上昇, 上る, 上ぼる, 向上, 上進」の例文

Her new novel jumped high on the bestseller list

彼女の新しい小説は、ベストセラーリストの上位に躍り出た

上位語

遷移, 変転, 変ずる, 変質, 変化, 変動, 転変, 変容, 変移, 変遷, 化する, 変わる, 変る, 化す, チェンジ, 転遷, 変じる

「割合または価格の増加」という意味の類語

上騰, 増進, アップ, 昇る, 伸びる, 騰貴, 増える, 上進

advance、 gain

この場合の「上騰, 増進, アップ, 昇る, 伸びる, 騰貴, 増える, 上進」の意味

rise in rate or price

割合または価格の増加

「割合または価格の増加」の意味で使われる「上騰, 増進, アップ, 昇る, 伸びる, 騰貴, 増える, 上進」の例文

The stock market gained 24 points today

株式市場は24ポイントを今日得た

上位語

上がる, 増加, 高まる, アップ, 上向く, 上昇, 上る, 上ぼる

「前向きに進歩する」という意味の類語

増進, 進展, 発展, 伸びる, 進歩, 発達, 上達, 向上, 上進

advance、 come along、 get on、 shape up、 get along、 come on、 progress

この場合の「増進, 進展, 発展, 伸びる, 進歩, 発達, 上達, 向上, 上進」の意味

develop in a positive way

前向きに進歩する

「前向きに進歩する」の意味で使われる「増進, 進展, 発展, 伸びる, 進歩, 発達, 上達, 向上, 上進」の例文

He progressed well in school

彼は学業において非常に進歩した

My plants are coming along

私の植物は、成長している

Plans are shaping up

計画は、進展している

上位語

開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長

下位語

上る

「漸進的な改善または成長または発展」という意味の類語

進展, 進歩, 前進, プログレス, 改善, 向上, 上進

advancement、 progress

この場合の「進展, 進歩, 前進, プログレス, 改善, 向上, 上進」の意味

gradual improvement or growth or development

漸進的な改善または成長または発展

「漸進的な改善または成長または発展」の意味で使われる「進展, 進歩, 前進, プログレス, 改善, 向上, 上進」の例文

advancement of knowledge

知識の発達

great progress in the arts

芸術における大きな進歩

上位語

発展させること

下位語

登庸, 奨励, 栄転, 昂揚, 増進, 昇進, 起用, 登用, 高揚, 栄進, プロモーション, 促進, 育生, 助長, 昇級, 昇任, 育成, 発展, 進歩, ワークフロー, 作業の流れ

「人生におけるより良い位置への、または、より良い仕事への移動」という意味の類語

上がる, 経上る, 昇進, 栄達, 高まる, 昇る, 経あがる, 上る, 上ぼる, 出世, 向上, 経上がる, 上進

move up、 rise、 ascend

この場合の「上がる, 経上る, 昇進, 栄達, 高まる, 昇る, 経あがる, 上る, 上ぼる, 出世, 向上, 経上がる, 上進」の意味

move to a better position in life or to a better job

人生におけるより良い位置への、または、より良い仕事への移動

「人生におけるより良い位置への、または、より良い仕事への移動」の意味で使われる「上がる, 経上る, 昇進, 栄達, 高まる, 昇る, 経あがる, 上る, 上ぼる, 出世, 向上, 経上がる, 上進」の例文

She ascended from a life of poverty to one of great

彼女は、貧困の生活から偉人のうちの一人まで上り詰めた

上位語