小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 下げるの意味・解説 > 下げるに関連した英語シソーラス

下げるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

より下げる、または、より静かにする

make lower or quieter

低める, 音を小さくする, 落とす, 音を低くする, 下げる

詳しく見る

(音符)の音の高さを低くする

lower the pitch of (musical notes)

落とす, 下げる

詳しく見る

より低く設定する

set lower

引き下げる, 引下げる, 押し下ろす, 低める, 降ろす, 引き下ろす, 取り下ろす, 引下す, 取下す, 落とす, 押下ろす, 下げる, 取下ろす, 取りおろす, 降す, 下ろす

詳しく見る

ヒンジによってのように、所定の位置に配置される

be placed in position as by a hinge

掛ける, 下げる

詳しく見る

つるされる、または空中で停止する

be suspended or poised

掛ける, 下げる

詳しく見る

飾るか、つるされる何かを提供する

decorate or furnish with something suspended

引っ掛ける, 垂れる, 吊す, 掛ける, 吊る, 懸ける, 引っかける, 下げる, 括る, ぶら下げる, 吊るす

詳しく見る

何かまたは誰かを低い場所へ移動させる

move something or somebody to a lower position

押し下ろす, 降ろす, 取り下ろす, 取下す, 押下ろす, 下げる, 取下ろす, 取りおろす, 降す, 下す, 下ろす

詳しく見る

人か場所から取る

take from a person or place

引きのける, 引退ける, 奪い去る, 連去る, 連れ去る, 引き退ける, 下げる, 持ち去る, つれ去る

詳しく見る

関係することをやめる

stop associating with

断る, 断わる, 下げる

詳しく見る

展示された

be exhibited

掛ける, 下げる

詳しく見る

「より下げる、または、より静かにする」という意味の類語

低める, 音を小さくする, 落とす, 音を低くする, 下げる

lour、 lower、 turn down

この場合の「低める, 音を小さくする, 落とす, 音を低くする, 下げる」の意味

make lower or quieter

より下げる、または、より静かにする

「より下げる、または、より静かにする」の意味で使われる「低める, 音を小さくする, 落とす, 音を低くする, 下げる」の例文

turn down the volume of a radio

ラジオのボリュームを下げてください

上位語

減じる, 減ずる, 減殺, 減らす, 減少, 縮小, 減す, 減損, 低減, 累減

「より低く設定する」という意味の類語

引き下げる, 引下げる, 押し下ろす, 低める, 降ろす, 引き下ろす, 取り下ろす, 引下す, 取下す, 落とす, 押下ろす, 下げる, 取下ろす, 取りおろす, 降す, 下ろす

lour、 lower

この場合の「引き下げる, 引下げる, 押し下ろす, 低める, 降ろす, 引き下ろす, 取り下ろす, 引下す, 取下す, 落とす, 押下ろす, 下げる, 取下ろす, 取りおろす, 降す, 下ろす」の意味

set lower

より低く設定する

「より低く設定する」の意味で使われる「引き下げる, 引下げる, 押し下ろす, 低める, 降ろす, 引き下ろす, 取り下ろす, 引下す, 取下す, 落とす, 押下ろす, 下げる, 取下ろす, 取りおろす, 降す, 下ろす」の例文

lower a rating

評価を下げる

lower expectations

期待を抑える

下位語

従属

「ヒンジによってのように、所定の位置に配置される」という意味の類語

掛ける, 下げる

hang

この場合の「掛ける, 下げる」の意味

be placed in position as by a hinge

ヒンジによってのように、所定の位置に配置される

「ヒンジによってのように、所定の位置に配置される」の意味で使われる「掛ける, 下げる」の例文

This cabinet door doesn't hang right!

このキャビネットドアは正しくついていない

「つるされる、または空中で停止する」という意味の類語

掛ける, 下げる

hang

この場合の「掛ける, 下げる」の意味

be suspended or poised

つるされる、または空中で停止する

「つるされる、または空中で停止する」の意味で使われる「掛ける, 下げる」の例文

Heavy fog hung over the valley

深い霧は谷に覆いかぶさった

「飾るか、つるされる何かを提供する」という意味の類語

引っ掛ける, 垂れる, 吊す, 掛ける, 吊る, 懸ける, 引っかける, 下げる, 括る, ぶら下げる, 吊るす

hang

この場合の「引っ掛ける, 垂れる, 吊す, 掛ける, 吊る, 懸ける, 引っかける, 下げる, 括る, ぶら下げる, 吊るす」の意味

decorate or furnish with something suspended

飾るか、つるされる何かを提供する

「飾るか、つるされる何かを提供する」の意味で使われる「引っ掛ける, 垂れる, 吊す, 掛ける, 吊る, 懸ける, 引っかける, 下げる, 括る, ぶら下げる, 吊るす」の例文

Hang wallpaper

壁紙を貼ってください

上位語

美化, 飾付ける, 色取る, 修飾, 扮飾, 飾る, 綾なす, 飾りつける, 粉飾, 飾り付ける, 彩る, かざり付ける, 装飾, 粧飾, 化粧

「何かまたは誰かを低い場所へ移動させる」という意味の類語

押し下ろす, 降ろす, 取り下ろす, 取下す, 押下ろす, 下げる, 取下ろす, 取りおろす, 降す, 下す, 下ろす

get down、 take down、 lower、 let down、 bring down

この場合の「押し下ろす, 降ろす, 取り下ろす, 取下す, 押下ろす, 下げる, 取下ろす, 取りおろす, 降す, 下す, 下ろす」の意味

move something or somebody to a lower position

何かまたは誰かを低い場所へ移動させる

「何かまたは誰かを低い場所へ移動させる」の意味で使われる「押し下ろす, 降ろす, 取り下ろす, 取下す, 押下ろす, 下げる, 取下ろす, 取りおろす, 降す, 下す, 下ろす」の例文

take down the vase from the shelf

棚から花瓶を下ろす

上位語

移転, 転置, 移し替える, 移替える, ずらす, 移動, 移す, 動かす, 転移

下位語

下落させる, 不景気にする

引き起こし

落ちる, 落ち込む, 低落, 下る, 落る, 低下, 落っこちる, 下がる

「人か場所から取る」という意味の類語

引きのける, 引退ける, 奪い去る, 連去る, 連れ去る, 引き退ける, 下げる, 持ち去る, つれ去る

take away

この場合の「引きのける, 引退ける, 奪い去る, 連去る, 連れ去る, 引き退ける, 下げる, 持ち去る, つれ去る」の意味

take from a person or place

人か場所から取る

「人か場所から取る」の意味で使われる「引きのける, 引退ける, 奪い去る, 連去る, 連れ去る, 引き退ける, 下げる, 持ち去る, つれ去る」の例文

We took the abused child away from its parents

我々は、虐待された子供をその両親から連れ去った

上位語

取る

「関係することをやめる」という意味の類語

断る, 断わる, 下げる

dismiss、 send packing、 send away、 drop

この場合の「断る, 断わる, 下げる」の意味

stop associating with

関係することをやめる

「関係することをやめる」の意味で使われる「断る, 断わる, 下げる」の例文

They dropped her after she had a child out of wedlock

彼女が非嫡出子を産んだ後、彼らは彼女と関係を絶った

上位語

首にする, 職を免ずる, 免職, 馘首, 首切る, 首斬る, 罷免, 罷めさせる

「展示された」という意味の類語

掛ける, 下げる

hang

この場合の「掛ける, 下げる」の意味

be exhibited

展示された

「展示された」の意味で使われる「掛ける, 下げる」の例文

Picasso hangs in this new wing of the museum

ピカソは、博物館のこの新館に飾られている


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS