下等に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
最も卑しい種類の of the most contemptible kind |
賎陋, 下等, 鄙劣, 賎しい, 下劣, 卑俗, 麁陋, 陋劣, 卑しい, 賎劣, 卑劣 |
|
|
性質が洗練されてない unrefined in character |
下賎, 賎陋, 下等, 低劣, 粗陋, 鄙劣, ぼうぞく, 賎しい, 下劣, はしたない, 卑俗, 麁陋, 陋劣, 卑しい, 賎劣, 卑劣, 俗悪 |
|
|
社会的地位または質において低いまたは劣る low or inferior in station or quality |
質素, しがない, 薄い, 下賎, 賎陋, ちんけ, 下等, 粗陋, 低い, 粗末, 小さい, 鄙劣, 取るに足りない, 貧寒, 穢い, 些細, 貧賎, 賎しい, 下劣, はしたない, 穢ない, 微々たる, ちっちゃい, 賤しい, 卑俗, 麁陋, けちくさい, ささやか, 陋劣, 卑しい, 賎劣, 卑劣, 卑賎 |
|
|
低いか劣った品質の of low or inferior quality |
劣等, 不良, ちんけ, 下等, 粗末, 劣悪, 悪質, 低質, 悪い, 粗悪 |
|
|
低品質 an inferior quality |
劣等さ, 劣等, 不良, 下等, 低劣, 遜色, 粗悪さ, 三流, 拙悪, 悪質, 低質, 粗末さ, 下等さ, 低級, 低劣さ |
|
|
下位であること the state of being inferior |
劣等, 不良, 下等, 低劣, 遜色, 粗悪さ, 三流, 悪質, 下級, 粗末さ, 低級, 低劣さ, 下位 |
「最も卑しい種類の」という意味の類語
賎陋, 下等, 鄙劣, 賎しい, 下劣, 卑俗, 麁陋, 陋劣, 卑しい, 賎劣, 卑劣
miserable、 low、 scurvy、 scummy、 low-down、 abject
この場合の「賎陋, 下等, 鄙劣, 賎しい, 下劣, 卑俗, 麁陋, 陋劣, 卑しい, 賎劣, 卑劣」の意味
of the most contemptible kind
最も卑しい種類の
「最も卑しい種類の」の意味で使われる「賎陋, 下等, 鄙劣, 賎しい, 下劣, 卑俗, 麁陋, 陋劣, 卑しい, 賎劣, 卑劣」の例文
abject cowardice
卑しむべき気弱さ
a low stunt to pull
引き付けるための低い行為
a low-down sneak
下劣なこそ泥
his miserable treatment of his family
彼の家族の彼の惨めな処置
You miserable skunk!
あなたは、卑しい嫌なやつだ！
a scummy rabble
軽蔑すべき野次馬
a scurvy trick
卑劣なやり口
近似
「性質が洗練されてない」という意味の類語
下賎, 賎陋, 下等, 低劣, 粗陋, 鄙劣, ぼうぞく, 賎しい, 下劣, はしたない, 卑俗, 麁陋, 陋劣, 卑しい, 賎劣, 卑劣, 俗悪
low
この場合の「下賎, 賎陋, 下等, 低劣, 粗陋, 鄙劣, ぼうぞく, 賎しい, 下劣, はしたない, 卑俗, 麁陋, 陋劣, 卑しい, 賎劣, 卑劣, 俗悪」の意味
unrefined in character
性質が洗練されてない
「性質が洗練されてない」の意味で使われる「下賎, 賎陋, 下等, 低劣, 粗陋, 鄙劣, ぼうぞく, 賎しい, 下劣, はしたない, 卑俗, 麁陋, 陋劣, 卑しい, 賎劣, 卑劣, 俗悪」の例文
low comedy
下等な喜劇
「社会的地位または質において低いまたは劣る」という意味の類語
質素, しがない, 薄い, 下賎, 賎陋, ちんけ, 下等, 粗陋, 低い, 粗末, 小さい, 鄙劣, 取るに足りない, 貧寒, 穢い, 些細, 貧賎, 賎しい, 下劣, はしたない, 穢ない, 微々たる, ちっちゃい, 賤しい, 卑俗, 麁陋, けちくさい, ささやか, 陋劣, 卑しい, 賎劣, 卑劣, 卑賎
humble、 low、 modest、 small、 lowly
この場合の「質素, しがない, 薄い, 下賎, 賎陋, ちんけ, 下等, 粗陋, 低い, 粗末, 小さい, 鄙劣, 取るに足りない, 貧寒, 穢い, 些細, 貧賎, 賎しい, 下劣, はしたない, 穢ない, 微々たる, ちっちゃい, 賤しい, 卑俗, 麁陋, けちくさい, ささやか, 陋劣, 卑しい, 賎劣, 卑劣, 卑賎」の意味
low or inferior in station or quality
社会的地位または質において低いまたは劣る
「社会的地位または質において低いまたは劣る」の意味で使われる「質素, しがない, 薄い, 下賎, 賎陋, ちんけ, 下等, 粗陋, 低い, 粗末, 小さい, 鄙劣, 取るに足りない, 貧寒, 穢い, 些細, 貧賎, 賎しい, 下劣, はしたない, 穢ない, 微々たる, ちっちゃい, 賤しい, 卑俗, 麁陋, けちくさい, ささやか, 陋劣, 卑しい, 賎劣, 卑劣, 卑賎」の例文
a humble cottage
貧弱な家
a lowly parish priest
卑しい教区司祭
a modest man of the people
人の中では控えめな男性
small beginnings
ささいな始まり
「低いか劣った品質の」という意味の類語
劣等, 不良, ちんけ, 下等, 粗末, 劣悪, 悪質, 低質, 悪い, 粗悪
inferior
この場合の「劣等, 不良, ちんけ, 下等, 粗末, 劣悪, 悪質, 低質, 悪い, 粗悪」の意味
of low or inferior quality
低いか劣った品質の
関連
属性
品等, 品質, クオリティ, クオリティー, 品柄, クォリティー, 質
近似
不良, まずい, へぼ, 下手糞, こっ酷い, 下手, 拙い, 拙劣, ひどい, 散々, 悪い, 酷い, へた, けち, しみったれ, 安手, 安価, 低級, ちゃち, けち臭い, チープ, 粗悪, 一般的, 共通, 商業的, しがない, すぼらしい, 憐れ, 情け無い, 侘びしい, 嘆かわしい, 果敢ない, 侘しい, 憫然たる, 佗しい, 見窄らしい, 果敢無い, 哀れ, 儚い, あさましい, 惨め, 果無い, 情ない, 浅ましい, 愍然たる, 情けない, ミゼラブル, みすぼらしい, 情無い, 平凡, 庸劣, 尋常一様, 平俗, 凡庸, 凡, 平平凡凡たる, 凡俗
「低品質」という意味の類語
「下位であること」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
