不同に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
不ぞろいで不規則な方法で in an uneven and irregular way |
不同 |
|
|
不完全で不連続の方法で in a ragged uneven manner |
不同 |
|
|
価値、量または重要性で等しくないか交換可能でない not equal or interchangeable in value, quantity, or significance |
不等, 不同 |
|
|
はっきりと異なっているさま distinctly dissimilar or unlike |
不同 |
|
|
対立しあう事実、主張、意見の間にある相違 a difference between conflicting facts or claims or opinions |
逕庭, 差異, 差, 食い違い, くい違い, 違い目, 不一致, 開き, 異存, 異議, 違, 懸隔, 不同, 食違い, 異同, 径庭, 不和, ずれ, 喰違, 食違, 相違, 違い, 喰違い, 別様, 不調和, 違目, 喰い違い, 齟齬, 不整合, 差違, 違いめ, 相反, 不統一 |
|
|
交換可能でない not interchangeable |
不等, 不同 |
|
|
ある点での不平等または違い inequality or difference in some respect |
差異, 不等, 不同, 不釣合い, 不釣り合い, 不均衡, 格差, 不均等 |
|
|
一定の原則または率によって特徴づけられない not characterized by a fixed principle or rate |
凸凹, 反則, 不純, 斑, 不同, 変格, 変調, 不規則, 不次, 不斉, 不正規, 不順, 変則 |
|
|
平和や公的秩序が混乱すること a disturbance of the peace or of public order |
狼藉, 乱脈, 混乱, 乱雑, 不同, 無秩序, 狂い, 紛糾, 不調, 猥雑, めちゃ |
「不ぞろいで不規則な方法で」という意味の類語
不同
unevenly
この場合の「不同」の意味
in an uneven and irregular way
不ぞろいで不規則な方法で
「不完全で不連続の方法で」という意味の類語
不同
unevenly、 raggedly
この場合の「不同」の意味
in a ragged uneven manner
不完全で不連続の方法で
「不完全で不連続の方法で」の意味で使われる「不同」の例文
I took the cigarette he offered, drawing at it raggedly
私は彼がくれたタバコを貧相に引っ張った
「価値、量または重要性で等しくないか交換可能でない」という意味の類語
不等, 不同
nonequivalent
この場合の「不等, 不同」の意味
not equal or interchangeable in value, quantity, or significance
価値、量または重要性で等しくないか交換可能でない
「はっきりと異なっているさま」という意味の類語
「対立しあう事実、主張、意見の間にある相違」という意味の類語
逕庭, 差異, 差, 食い違い, くい違い, 違い目, 不一致, 開き, 異存, 異議, 違, 懸隔, 不同, 食違い, 異同, 径庭, 不和, ずれ, 喰違, 食違, 相違, 違い, 喰違い, 別様, 不調和, 違目, 喰い違い, 齟齬, 不整合, 差違, 違いめ, 相反, 不統一
divergence、 disagreement、 discrepancy、 variance
この場合の「逕庭, 差異, 差, 食い違い, くい違い, 違い目, 不一致, 開き, 異存, 異議, 違, 懸隔, 不同, 食違い, 異同, 径庭, 不和, ずれ, 喰違, 食違, 相違, 違い, 喰違い, 別様, 不調和, 違目, 喰い違い, 齟齬, 不整合, 差違, 違いめ, 相反, 不統一」の意味
a difference between conflicting facts or claims or opinions
対立しあう事実、主張、意見の間にある相違
「対立しあう事実、主張、意見の間にある相違」の意味で使われる「逕庭, 差異, 差, 食い違い, くい違い, 違い目, 不一致, 開き, 異存, 異議, 違, 懸隔, 不同, 食違い, 異同, 径庭, 不和, ずれ, 喰違, 食違, 相違, 違い, 喰違い, 別様, 不調和, 違目, 喰い違い, 齟齬, 不整合, 差違, 違いめ, 相反, 不統一」の例文
a growing divergence of opinion
膨らむ意見の不一致
上位語
差異, 差, 距離, 不一致, 開き, 違, 懸隔, 開, 径庭, 隔たり, 隔り, 相違, 違い, 異なり, 隔, 差違, 相異
下位語
「交換可能でない」という意味の類語
「ある点での不平等または違い」という意味の類語
「一定の原則または率によって特徴づけられない」という意味の類語
「平和や公的秩序が混乱すること」という意味の類語
狼藉, 乱脈, 混乱, 乱雑, 不同, 無秩序, 狂い, 紛糾, 不調, 猥雑, めちゃ
disorder
この場合の「狼藉, 乱脈, 混乱, 乱雑, 不同, 無秩序, 狂い, 紛糾, 不調, 猥雑, めちゃ」の意味
a disturbance of the peace or of public order
平和や公的秩序が混乱すること
上位語
動静, 情態, 容子, 様態, ありさま, あり方, 様相, 工合, 恰好, 有り様, 動勢, 有様, 在り方, 様子, 状況, 在りかた, 状態, 事様, 様
下位語
無法, 無政府状態, 乱世, 無政府, 無法状態, 無警察, 不安定, 混迷, 混乱, 取り込み, 当惑, 昏迷, ごたくさ, 惑乱, ごたつき, 狼藉, 暴動, 動乱, 騒動, 悪たれ, 乱暴, 雑然, 事変, 波瀾, 変乱, 擾乱, 大騒ぎ, 紛擾, 騒乱, 乱, 禍乱, 波乱, 騒擾, 騒がしさ, 漣, 不協和音, 軋轢, 摩擦, 軋み, 不一致, 仲違, 間隙, 隙意, 風波, 入り組み, 細波, 軋, 不仲, 相克, 入組み, 不和, さざ波, 相剋, ちぐはぐさ, 小波, 確執, 波風, 仲たがい, 背中合わせ, 不調和, 入組, 齟齬, 仲違い, 葛藤, 敵対, 不穏
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
