「不本意」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 不本意の意味・解説 > 不本意に関連した英語シソーラス

意味

例文

類語

不本意に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)

対応する類語・関連語

いつもの習慣には反して何かをする気が起きない

unwillingness to do something contrary to your custom

吝か, 不本意, 気無し, 気無

詳しく見る

ある程度の不本意

a certain degree of unwillingness

不本意

詳しく見る

「いつもの習慣には反して何かをする気が起きない」という意味の類語

吝か, 不本意, 気無し, 気無

loth、 reluctant、 loath

この場合の「吝か, 不本意, 気無し, 気無」の意味

unwillingness to do something contrary to your custom

いつもの習慣には反して何かをする気が起きない

「いつもの習慣には反して何かをする気が起きない」の意味で使われる「吝か, 不本意, 気無し, 気無」の例文

a reluctant smile

気乗りしない微笑

loath to admit a mistake

間違いを認めるのが嫌な

近似

気のり薄, 気無し, 気乗薄, 気無

「ある程度の不本意」という意味の類語

不本意

hesitation、 hesitancy、 reluctance、 disinclination、 indisposition

この場合の「不本意」の意味

a certain degree of unwillingness

ある程度の不本意

「ある程度の不本意」の意味で使われる「不本意」の例文

a reluctance to commit himself

正体を明らかにすることに対して気が進まない

his hesitancy revealed his basic indisposition

彼の躊躇で、彼が基本的に気が進まないことは明らかだった

after some hesitation he agreed

少しためらってから彼は同意した

上位語

下位語

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「不本意」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

不本意に関連する類語一覧

「いつもの習慣には反して何かをする気が起きない」という意味の類語

「ある程度の不本意」という意味の類語

英語翻訳