不謹慎に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
自分の性器を露出して注目を浴びようとする変態行為 the perverse act of exposing and attracting attention to your own genitals |
露出症, 不謹慎 |
|
|
思慮分別のある自制心を欠く lacking wise self-restraint |
軽忽, 軽率, 無分別, 不所存, 軽々しい, 軽はずみ, 無思慮, 不心得, 不謹慎, 軽軽しい, 軽骨 |
|
|
慎重でない人柄、または犠牲に耐えない人柄 the quality of not being careful or taking pains |
不行き届き, 不行届き, 無用心, 無調法, 過怠, 軽はずみ, 命知らず, 不用意, 不始末, 不心得, 不用心, 不謹慎, 不仕末, 不調法, 迂闊 |
|
|
実際的な業務において用心が不足していること a lack of caution in practical affairs |
不所存, 不心得, 不謹慎 |
|
|
虚栄心とうぬぼれの強い特性 the trait of being vain and conceited |
不謹慎 |
「自分の性器を露出して注目を浴びようとする変態行為」という意味の類語
露出症, 不謹慎
immodesty、 exhibitionism
この場合の「露出症, 不謹慎」の意味
the perverse act of exposing and attracting attention to your own genitals
自分の性器を露出して注目を浴びようとする変態行為
上位語
「思慮分別のある自制心を欠く」という意味の類語
軽忽, 軽率, 無分別, 不所存, 軽々しい, 軽はずみ, 無思慮, 不心得, 不謹慎, 軽軽しい, 軽骨
imprudent
この場合の「軽忽, 軽率, 無分別, 不所存, 軽々しい, 軽はずみ, 無思慮, 不心得, 不謹慎, 軽軽しい, 軽骨」の意味
lacking wise self-restraint
思慮分別のある自制心を欠く
「思慮分別のある自制心を欠く」の意味で使われる「軽忽, 軽率, 無分別, 不所存, 軽々しい, 軽はずみ, 無思慮, 不心得, 不謹慎, 軽軽しい, 軽骨」の例文
an imprudent remark
軽率な注意
近似
「慎重でない人柄、または犠牲に耐えない人柄」という意味の類語
不行き届き, 不行届き, 無用心, 無調法, 過怠, 軽はずみ, 命知らず, 不用意, 不始末, 不心得, 不用心, 不謹慎, 不仕末, 不調法, 迂闊
carelessness、 sloppiness
この場合の「不行き届き, 不行届き, 無用心, 無調法, 過怠, 軽はずみ, 命知らず, 不用意, 不始末, 不心得, 不用心, 不謹慎, 不仕末, 不調法, 迂闊」の意味
the quality of not being careful or taking pains
慎重でない人柄、または犠牲に耐えない人柄
下位語
疎放, 弛み, 不行届, 不行き届き, 怠り, 忽略, 手抜き, 怠, 投げ遣り, 手抜かり, 不行届き, 閑却, 等閑, 不届き, 怠慢, 手おち, ほったらかし, 無精, 懈怠, 軽視, 遣りっぱなし, 忽せ, やりっ放し, 抛擲, 緩怠, 遣っ放し, 粗慢, 遣りっ放し, ないがしろ, 手落ち, 閑卻, 忽諸, 粗放, 疎慢
「実際的な業務において用心が不足していること」という意味の類語
「虚栄心とうぬぼれの強い特性」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
