「事故」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 事故の意味・解説 > 事故に関連した英語シソーラス

類語

事故に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
はっきりした原因もなく突然または偶然起こること anything that happens suddenly or by chance without an apparent cause	変事, もしもの事, 事変, 間違い, 急変, 間違え, 勿怪, 事故, 異変, アクシデント, 間違, 若しもの事	詳しく見る
不運な災難 an unfortunate mishap	交通事故, 事故, 人身事故, アクシデント	詳しく見る
不運な出来事 an instance of misfortune	災難, 変事, 事故	詳しく見る

「はっきりした原因もなく突然または偶然起こること」という意味の類語

変事, もしもの事, 事変, 間違い, 急変, 間違え, 勿怪, 事故, 異変, アクシデント, 間違, 若しもの事

chance event、 stroke、 fortuity、 accident

この場合の「変事, もしもの事, 事変, 間違い, 急変, 間違え, 勿怪, 事故, 異変, アクシデント, 間違, 若しもの事」の意味

anything that happens suddenly or by chance without an apparent cause

はっきりした原因もなく突然または偶然起こること

「はっきりした原因もなく突然または偶然起こること」の意味で使われる「変事, もしもの事, 事変, 間違い, 急変, 間違え, 勿怪, 事故, 異変, アクシデント, 間違, 若しもの事」の例文

winning the lottery was a happy accident

宝くじに当たることはうれしい出来事であった

the pregnancy was a stroke of bad luck

妊娠は運の悪い出来事であった

it was due to an accident or fortuity

それは事故か偶然が原因だった

上位語

出来事, でき事

下位語

幸運, 僥倖, 好運, 運, 福運, 暗合, 偶合, 吻合, 合文, 巡合, 合い文, 偶然, 符合, 同時発生, 回合, 巡合わせ, 一致, 回合せ, 併発, 巡合せ, 合い紋, 合紋, 奇遇, 回り合わせ

「不運な災難」という意味の類語

交通事故, 事故, 人身事故, アクシデント

accident

この場合の「交通事故, 事故, 人身事故, アクシデント」の意味

an unfortunate mishap

不運な災難

上位語

災難, 変事, 事故

下位語

コリジョン, 衝突, クラッシュ, 傷害, 思いがけないけが, 負傷, けが, 難破船, 海難, 難破, 死亡事故

「不運な出来事」という意味の類語

災難, 変事, 事故

misadventure、 mischance、 mishap

この場合の「災難, 変事, 事故」の意味

an instance of misfortune

不運な出来事

上位語

災難, ご難, 御難, 難, 不幸, 厄, 厄難, 不運

下位語

交通事故, 事故, 人身事故, アクシデント, 脱線, パンク, 転落, クラッシュ

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License

「事故」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

事故に関連する類語一覧

「はっきりした原因もなく突然または偶然起こること」という意味の類語

「不運な災難」という意味の類語

「不運な出来事」という意味の類語

英語翻訳