小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 人手の意味・解説 > 人手に関連した英語シソーラス

人手に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

ニーズの実現や努力や目的の促進に寄与する活動

the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

お手伝い, 力ぞえ, 補助, 輔佐, 人手, 助けること, ヘルプ, お助け, 応援, 補佐, 御手伝い, 肩入れ, 助勢, 手助, 手助け, 人助け, 力添え, 手つだい, 与力, 幇助, 合力, 手伝, 翼賛, 加功, 手伝い, アシスト, 手だすけ, 助け, 一肩, 羽翼, 支援, 援助, 助太刀, 助, 一助, 助力, 加勢

詳しく見る

身体的な支援

physical assistance

人手, 手

詳しく見る

利用できる労働者の力

the force of workers available

人手, 稼働人口, 人, マンパワー, 人員, 労働力人口, 労働力, 有効労働力, 労働人口

詳しく見る

「ニーズの実現や努力や目的の促進に寄与する活動」という意味の類語

お手伝い, 力ぞえ, 補助, 輔佐, 人手, 助けること, ヘルプ, お助け, 応援, 補佐, 御手伝い, 肩入れ, 助勢, 手助, 手助け, 人助け, 力添え, 手つだい, 与力, 幇助, 合力, 手伝, 翼賛, 加功, 手伝い, アシスト, 手だすけ, 助け, 一肩, 羽翼, 支援, 援助, 助太刀, 助, 一助, 助力, 加勢

help、 assist、 aid、 assistance

この場合の「お手伝い, 力ぞえ, 補助, 輔佐, 人手, 助けること, ヘルプ, お助け, 応援, 補佐, 御手伝い, 肩入れ, 助勢, 手助, 手助け, 人助け, 力添え, 手つだい, 与力, 幇助, 合力, 手伝, 翼賛, 加功, 手伝い, アシスト, 手だすけ, 助け, 一肩, 羽翼, 支援, 援助, 助太刀, 助, 一助, 助力, 加勢」の意味

the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

ニーズの実現や努力や目的の促進に寄与する活動

「ニーズの実現や努力や目的の促進に寄与する活動」の意味で使われる「お手伝い, 力ぞえ, 補助, 輔佐, 人手, 助けること, ヘルプ, お助け, 応援, 補佐, 御手伝い, 肩入れ, 助勢, 手助, 手助け, 人助け, 力添え, 手つだい, 与力, 幇助, 合力, 手伝, 翼賛, 加功, 手伝い, アシスト, 手だすけ, 助け, 一肩, 羽翼, 支援, 援助, 助太刀, 助, 一助, 助力, 加勢」の例文

he gave me an assist with the housework

彼は家事を手伝ってくれた

could not walk without assistance

助け無しでは歩けなかった

rescue party went to their aid

救助隊が援助しに行った

offered his help in unloading

荷物を降ろすの手伝いを申し出た

上位語

アクティビティー, 活動, アクティヴィティー, アクティビティ

下位語

自立, 自助, 人手, , 頼み, おかげ, 援護, 救い, 救済, 扶助, 救援, 支援, 援助, サービス, 奉仕, サーヴィス, 奨励, 勇気づけること, 勧奨, ほめて応援すること, 励まし, 督励, 鼓舞激励, 鼓吹, 気付け, 激励, 鼓舞, 後押し, 後押, 応援, 支え, サポート, 後援, 支持

「身体的な支援」という意味の類語

人手, 手

helping hand、 hand

この場合の「人手, 手」の意味

physical assistance

身体的な支援

「身体的な支援」の意味で使われる「人手, 手」の例文

give me a hand with the chores

雑用に手を貸す

上位語

お手伝い, 力ぞえ, 補助, 輔佐, 人手, 助けること, ヘルプ, お助け, 応援, 補佐, 御手伝い, 肩入れ, 助勢, 手助, 手助け, 人助け, 力添え, 手つだい, 与力, 幇助, 合力, 手伝, 翼賛, 加功, 手伝い, アシスト, 手だすけ, 助け, 一肩, 羽翼, 支援, 援助, 助太刀, , 一助, 助力, 加勢

「利用できる労働者の力」という意味の類語

人手, 稼働人口, 人, マンパワー, 人員, 労働力人口, 労働力, 有効労働力, 労働人口

men、 manpower、 workforce、 hands、 work force

この場合の「人手, 稼働人口, 人, マンパワー, 人員, 労働力人口, 労働力, 有効労働力, 労働人口」の意味

the force of workers available

利用できる労働者の力

上位語

職員, 人員

下位語

総勢

被構成要素

作業班, 労働者の一団, クルー, シフト


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS