「仮設」に関連した英語シソーラスの一覧

仮設に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
真実であるあるいは事実であると取る take to be the case or to be true	見なす, 決込む, 考える, 思為す, 推測, 見做す, 決め込む, 推し測る, 推し量る, 看做す, 測り知る, 視る, 仮定, 思做す, 存じ上げる, 仮想, 睨む, 思う, 思い為す, 思いなす, 見る, 決めこむ, 推定, 推算, 推す, 推しはかる, 推する, 極め込む, 想定, 推量る, 計る, 極込む, 思い做す, 仮設, 測りしる, 推測る, 極めこむ	詳しく見る
特に不確かであるか仮の根拠で信じる to believe especially on uncertain or tentative grounds	見なす, 決込む, はかり知る, 臆度, 推し計る, 思為す, 推測, 見做す, 忖度, 決め込む, 推し測る, 推し量る, 看做す, 測り知る, 想察, 想像, 臆測, 仮定, 憶断, 臆断, 思做す, 測知る, 推論, 仮想, 措定, 思い当てる, 思う, 思い為す, 憶測, 思いなす, 恐察, 類推, 推定, 推量, 推察, 推す, 推知, 推しはかる, 賢察, 推する, 極め込む, 想定, 予測, 思い做す, 仮設, 測りしる, 推度, 揣摩	詳しく見る
当たり前とされるまたは与えられる take for granted or as a given	仮定, 仮想, 措定, 仮設	詳しく見る
当然と見なされる仮定 an assumption that is taken for granted	仮定, 想定, 前提条件, 仮設, 仮説, 前提	詳しく見る
特定の事実または観察を説明することを目的とする提案 a proposal intended to explain certain facts or observations	仮定, 仮設, 仮説	詳しく見る

「真実であるあるいは事実であると取る」という意味の類語

見なす, 決込む, 考える, 思為す, 推測, 見做す, 決め込む, 推し測る, 推し量る, 看做す, 測り知る, 視る, 仮定, 思做す, 存じ上げる, 仮想, 睨む, 思う, 思い為す, 思いなす, 見る, 決めこむ, 推定, 推算, 推す, 推しはかる, 推する, 極め込む, 想定, 推量る, 計る, 極込む, 思い做す, 仮設, 測りしる, 推測る, 極めこむ

presume、 take for granted、 assume

この場合の「見なす, 決込む, 考える, 思為す, 推測, 見做す, 決め込む, 推し測る, 推し量る, 看做す, 測り知る, 視る, 仮定, 思做す, 存じ上げる, 仮想, 睨む, 思う, 思い為す, 思いなす, 見る, 決めこむ, 推定, 推算, 推す, 推しはかる, 推する, 極め込む, 想定, 推量る, 計る, 極込む, 思い做す, 仮設, 測りしる, 推測る, 極めこむ」の意味

take to be the case or to be true

真実であるあるいは事実であると取る

「真実であるあるいは事実であると取る」の意味で使われる「見なす, 決込む, 考える, 思為す, 推測, 見做す, 決め込む, 推し測る, 推し量る, 看做す, 測り知る, 視る, 仮定, 思做す, 存じ上げる, 仮想, 睨む, 思う, 思い為す, 思いなす, 見る, 決めこむ, 推定, 推算, 推す, 推しはかる, 推する, 極め込む, 想定, 推量る, 計る, 極込む, 思い做す, 仮設, 測りしる, 推測る, 極めこむ」の例文

I assume his train was late

私は彼の乗った列車は遅刻れたと思う

上位語

期する, 見込む, 見越す, 期す, 見こす, 予期, 見こむ

下位語

仮定, 仮想, 措定, 仮設

「特に不確かであるか仮の根拠で信じる」という意味の類語

見なす, 決込む, はかり知る, 臆度, 推し計る, 思為す, 推測, 見做す, 忖度, 決め込む, 推し測る, 推し量る, 看做す, 測り知る, 想察, 想像, 臆測, 仮定, 憶断, 臆断, 思做す, 測知る, 推論, 仮想, 措定, 思い当てる, 思う, 思い為す, 憶測, 思いなす, 恐察, 類推, 推定, 推量, 推察, 推す, 推知, 推しはかる, 賢察, 推する, 極め込む, 想定, 予測, 思い做す, 仮設, 測りしる, 推度, 揣摩

hypothesise、 theorise、 hypothecate、 suppose、 theorize、 speculate、 conjecture、 hypothesize

この場合の「見なす, 決込む, はかり知る, 臆度, 推し計る, 思為す, 推測, 見做す, 忖度, 決め込む, 推し測る, 推し量る, 看做す, 測り知る, 想察, 想像, 臆測, 仮定, 憶断, 臆断, 思做す, 測知る, 推論, 仮想, 措定, 思い当てる, 思う, 思い為す, 憶測, 思いなす, 恐察, 類推, 推定, 推量, 推察, 推す, 推知, 推しはかる, 賢察, 推する, 極め込む, 想定, 予測, 思い做す, 仮設, 測りしる, 推度, 揣摩」の意味

to believe especially on uncertain or tentative grounds

特に不確かであるか仮の根拠で信じる

「特に不確かであるか仮の根拠で信じる」の意味で使われる「見なす, 決込む, はかり知る, 臆度, 推し計る, 思為す, 推測, 見做す, 忖度, 決め込む, 推し測る, 推し量る, 看做す, 測り知る, 想察, 想像, 臆測, 仮定, 憶断, 臆断, 思做す, 測知る, 推論, 仮想, 措定, 思い当てる, 思う, 思い為す, 憶測, 思いなす, 恐察, 類推, 推定, 推量, 推察, 推す, 推知, 推しはかる, 賢察, 推する, 極め込む, 想定, 予測, 思い做す, 仮設, 測りしる, 推度, 揣摩」の例文

Scientists supposed that large dinosaurs lived in swamps

科学者は、大きな恐竜が沼に住んでいると仮定した

上位語

期する, 見込む, 見越す, 期す, 見こす, 予期, 見こむ

下位語

練り上げる

「当たり前とされるまたは与えられる」という意味の類語

仮定, 仮想, 措定, 仮設

presuppose、 suppose

この場合の「仮定, 仮想, 措定, 仮設」の意味

take for granted or as a given

当たり前とされるまたは与えられる

「当たり前とされるまたは与えられる」の意味で使われる「仮定, 仮想, 措定, 仮設」の例文

I presuppose that you have done your work

あなたは仕事をやったと前提とする

上位語

見なす, 決込む, 考える, 思為す, 推測, 見做す, 決め込む, 推し測る, 推し量る, 看做す, 測り知る, 視る, 仮定, 思做す, 存じ上げる, 仮想, 睨む, 思う, 思い為す, 思いなす, 見る, 決めこむ, 推定, 推算, 推す, 推しはかる, 推する, 極め込む, 想定, 推量る, 計る, 極込む, 思い做す, 仮設, 測りしる, 推測る, 極めこむ

下位語

仮定

「当然と見なされる仮定」という意味の類語

仮定, 想定, 前提条件, 仮設, 仮説, 前提

presumption、 given、 precondition

この場合の「仮定, 想定, 前提条件, 仮設, 仮説, 前提」の意味

an assumption that is taken for granted

当然と見なされる仮定

上位語

常識, 前提

「特定の事実または観察を説明することを目的とする提案」という意味の類語

仮定, 仮設, 仮説

hypothesis

この場合の「仮定, 仮設, 仮説」の意味

a proposal intended to explain certain facts or observations

特定の事実または観察を説明することを目的とする提案

上位語

申出, プロポーザル, 申し出で, 提言, 建議, 建言, 提案, 申し出, 申出で, 申しで

「仮設」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索