「仮面」に関連した英語シソーラスの一覧

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 仮面の意味・解説 > 仮面に関連した英語シソーラス

類語

仮面に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
表面を偽装するか、または隠す覆い a covering to disguise or conceal the face	マスク, 面形, 面, 覆面, 仮面	詳しく見る
顔に着ける防護用覆い a protective covering worn over the face	マスク, 覆面, 仮面	詳しく見る
人工的であるかシミュレーションされた外見 an artful or simulated semblance	見せ掛, 見せ掛け, 見せかけ, うわべ, 仮面	詳しく見る
間違っているあるいは支持できない品質 a false or unsupportable quality	見せ掛, 見せ掛け, 見せかけ, 矯飾, 仮面	詳しく見る
不愉快ことを隠す意図のある飾り立てた虚説 a showy misrepresentation intended to conceal something unpleasant	仮面	詳しく見る

「表面を偽装するか、または隠す覆い」という意味の類語

マスク, 面形, 面, 覆面, 仮面

mask

この場合の「マスク, 面形, 面, 覆面, 仮面」の意味

a covering to disguise or conceal the face

表面を偽装するか、または隠す覆い

上位語

覆い, 変装

下位語

アイマスク

「顔に着ける防護用覆い」という意味の類語

マスク, 覆面, 仮面

mask

この場合の「マスク, 覆面, 仮面」の意味

a protective covering worn over the face

顔に着ける防護用覆い

上位語

防護する物, 保護被覆, 保護カバー

下位語

ガスマスク

「人工的であるかシミュレーションされた外見」という意味の類語

見せ掛, 見せ掛け, 見せかけ, うわべ, 仮面

pretext、 pretense、 pretence、 guise

この場合の「見せ掛, 見せ掛け, 見せかけ, うわべ, 仮面」の意味

an artful or simulated semblance

人工的であるかシミュレーションされた外見

「人工的であるかシミュレーションされた外見」の意味で使われる「見せ掛, 見せ掛け, 見せかけ, うわべ, 仮面」の例文

under the guise of friendship he betrayed them

彼は友情を装って、彼らを裏切った

上位語

色, 色つや, 色彩, 風情, カラー, 色合い, 呈色, 外観, 趣, 色艶

「間違っているあるいは支持できない品質」という意味の類語

見せ掛, 見せ掛け, 見せかけ, 矯飾, 仮面

pretense、 pretension、 pretence

この場合の「見せ掛, 見せ掛け, 見せかけ, 矯飾, 仮面」の意味

a false or unsupportable quality

間違っているあるいは支持できない品質

「不愉快ことを隠す意図のある飾り立てた虚説」という意味の類語

仮面

window dressing、 facade

この場合の「仮面」の意味

a showy misrepresentation intended to conceal something unpleasant

不愉快ことを隠す意図のある飾り立てた虚説

上位語

欺騙, ぺてん, 瞞着, 誤魔化し, ごまかし, 胡魔化, 虚偽, 欺瞞, 誤魔化, 詐欺, 虚説, 欺き, 胡魔化し, ペテン

意味

例文

類語


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License