「伴侶」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

僚, 交友, お供, 連れ, 仲間, 相手, 御供, 傍輩, コンパニオン, 同伴者, 合い棒, 儷, 供人, 侶伴, 伴, 同士, 同侶, 儕, 伴侶, 侶, 倫

companion

上位語

随行員, お傍, 付添, 差添, 随行, 随伴者, お供, 付添い, 付き添い人, 御伽, 付き, 御供, 侍者, 附き添い, 随従, お側, 御付, アテンダント, 供, 付け人, 差添え, 供人, 付添人, 付き人, 随員, お伽, お付き, 附添い, 伽, お伴, 御側, 御付き, 付添い人, 跡供, 随身, 御伴, 陪従, 差し添え, 付き添い, 付人, 従者, 附き

道連, 同行, つれ合い, 旅の道連れ, 同伴者, 道連れ, 道づれ, 伴侶

companion、 fellow traveller、 fellow traveler

上位語

旅客, 旅人, 遊子, 行旅, 旅行家, トラベラー, 過客, 行人, 旅行者

相棒, 棒組, 片棒, 共同作業者, つれ合い, 仲間, 傍え, 協力者, 伴侶, 傍, パートナー, 棒組み

partner

上位語

個人, 人, 人間

構成要素

合名会社, 共同経営会社, パートナーシップ

ベターハーフ, 配偶者, 伴侶, パートナー

spouse、 mate、 better half、 partner、 married person

上位語

肉縁, 親族, 縁戚, 族親, 縁辺, 親戚, 親眷, 眷族, 眷属, 縁類, 親類筋, 血族, 親類, 身寄り, 身寄, 縁者, 親, 縁故, 族戚, 親せき, 類縁, 身より

下位語

重婚者, 同心, 宅, ハズバンド, 亭主, 檀那, 良人, 旦那, 女房持ち, 入夫, 夫, 既婚男性, 妻帯者, 宿六, 背子, ご亭主, 旦つく, ハズ, 御亭主, 夫の君, 主人, ポリガミスト, 嬶, おかみさん, 嚊, 婦人, 夫人, 室, 女, 令閨, 奥様, ご内室, ワイフ, 女房, 刀自, 室家, おっ母, 上さん, 細君, 妻, 嫁はん, 愚妻, 令室, ご内儀, 上様, 御内儀, お方, 妻室, 亭主もち, 亭主持, お上さん, 嬢子, 裏方, 御っ母, 嫁, 家桜, 嚊左衛門, 御上さん, 御内, 家内, 家妻, 亭主持ち, 令夫人, お上, フラウ, 奥さん, 女性, 女君, 人妻, 御内室, ご新造, 御上, ミセス, 妻女, 嫁さん

構成要素

夫と妻, 妹背, 妻夫, 夫婦関係, 夫妻, 夫婦, 女夫, 伉儷