「伸長」に関連した英語シソーラスの一覧

伸長に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
自分の手足または筋肉または体の全体を伸ばす extend one's limbs or muscles, or the entire body	伸張, 伸ばす, 伸す, 伸長	詳しく見る
自然なプロセスによるサイズの増加 increase in size by natural process	生まれ育つ, 成長, 生育, 生れ育つ, 育つ, 伸びる, 発生, 発毛, 生立つ, 生い育つ, 生長, 伸暢, 生い立つ, 発育, 生ずる, 成育, 生育つ, 伸長, 生いたつ, 生いそだつ	詳しく見る
進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment	開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長	詳しく見る
引いたり伸ばしたりして長くする、またはより長くする make long or longer by pulling and stretching	延ばす, 引き延す, 引き伸ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 引き延ばす, 伸ばす, 伸す, ひきのばす, 伸長, 引き伸す	詳しく見る
（何かの）大きさや容量や分量や範囲を増やす行為 the act of increasing (something) in size or volume or quantity or scope	膨張, 引き伸ばし, 引き延ばし, 引延し, 引伸し, 拡大, 引延, 膨大, 伸暢, 拡張, 伸展, 伸張, 拡がり, 増殖, 膨脹, 引伸, 伸長, 増大	詳しく見る
範囲、幅または領域が広がる extend in scope or range or area	廓大, 郭大, 広める, 弘まる, 伸べる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 広げる, 拡大, 広がる, 拡幅, 弘める, 拡張, 伸張, 拡げる, 伸ばす, 伸す, 広幅化, 伸長	詳しく見る
圧縮する前の状態へ戻す restore to its uncompressed form	解凍, 展開, 伸長	詳しく見る
より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす extend or stretch out to a greater or the full length	廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 開展, 押延べる, 取りひろげる, 延ばす, 取り広げる, 延べる, 引き延す, 延長, 伸べる, 引き伸ばす, 伸べ広げる, 押し広げる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 引伸ばす, 広げる, 引延ばす, とり広げる, 拡大, 広がる, 伸び上がる, 引き延ばす, 延びる, 拡張, 伸展, 伸張, 拡げる, 展延, 伸ばす, 展開, 伸す, 押しひろげる, 伸長, 繰り広げる, 引き伸す, 延展	詳しく見る
伸ばされているという特質 the quality of being elongated	伸長	詳しく見る
より大きいか、より長いか多数であるか、より重要である過程 a process of becoming larger or longer or more numerous or more important	増, 増嵩, 増進, 増加, 増し, 累加, 上昇, 延び, 加重, 加増, 伸び, 伸暢, 拡張, 伸張, 増殖, 膨脹, 伸長, 増大	詳しく見る

「自分の手足または筋肉または体の全体を伸ばす」という意味の類語

伸張, 伸ばす, 伸す, 伸長

stretch、 extend

この場合の「伸張, 伸ばす, 伸す, 伸長」の意味

extend one's limbs or muscles, or the entire body

自分の手足または筋肉または体の全体を伸ばす

「自分の手足または筋肉または体の全体を伸ばす」の意味で使われる「伸張, 伸ばす, 伸す, 伸長」の例文

Stretch your legs!

あなたの足を伸ばしなさい！

Extend your right arm above your head

あなたの頭部の上のあなたの右腕を伸ばしなさい

上位語

張る, 緊張, 引き締める, 固くなる, 引締める, 張り詰める

「自然なプロセスによるサイズの増加」という意味の類語

生まれ育つ, 成長, 生育, 生れ育つ, 育つ, 伸びる, 発生, 発毛, 生立つ, 生い育つ, 生長, 伸暢, 生い立つ, 発育, 生ずる, 成育, 生育つ, 伸長, 生いたつ, 生いそだつ

grow

この場合の「生まれ育つ, 成長, 生育, 生れ育つ, 育つ, 伸びる, 発生, 発毛, 生立つ, 生い育つ, 生長, 伸暢, 生い立つ, 発育, 生ずる, 成育, 生育つ, 伸長, 生いたつ, 生いそだつ」の意味

increase in size by natural process

自然なプロセスによるサイズの増加

「自然なプロセスによるサイズの増加」の意味で使われる「生まれ育つ, 成長, 生育, 生れ育つ, 育つ, 伸びる, 発生, 発毛, 生立つ, 生い育つ, 生長, 伸暢, 生い立つ, 発育, 生ずる, 成育, 生育つ, 伸長, 生いたつ, 生いそだつ」の例文

Corn doesn't grow here

トウモロコシは、ここでは成長しない

In these forests, mushrooms grow under the trees

これらの森では、キノコは木の下で成長する

her hair doesn't grow much anymore

彼女の髪はそれほどもう成長しない

上位語

開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長

下位語

剥離, 成育, 萌えたつ, 吹出す, 芽ざす, 芽ぐむ, 萌立つ, 萌す, 萌え出す, 発芽, 芽ぶく, 萌芽, もえる, 芽ばえる, 芽吹く, 萠芽, 芽生える, 吹き出す, 兆す, 萌む, 萌出す, 萌え立つ, 芽差す, 出芽, 生える, 芽立つ, 萌える, 萌え出る, 角ぐむ, 芽だつ, 吹く, 吹きだす

「進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する」という意味の類語

開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長

develop

この場合の「開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長」の意味

grow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment

進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する

「進化、自然の成長、分化、あるいは伝導性のある環境の過程を通じて、成長し、進歩し、展開し、または発展する」の意味で使われる「開ける, 成長, 開展, 育つ, 振興, 進化, 発展, 伸びる, 進歩, 開進, 発達, 生い育つ, 伸暢, 生い立つ, 展延, 発育, 展開, 開化, 生育つ, 伸長」の例文

A flower developed on the branch

花は枝で成長した

The country developed into a mighty superpower

強力な超大国に発展した国

The embryo develops into a fetus

胚は胎児に成長する

This situation has developed over a long time

この状況は長い間明らかになっている

上位語

膨張, 脹む, 増加, 膨む, 増す, 脹らむ, 発展, 増さる, 拡大, 広がる, 増える, 膨らむ, 膨脹

下位語

分化, 脱分化, 生まれ育つ, 成長, 生育, 生れ育つ, 育つ, 伸びる, 発生, 発毛, 生立つ, 生い育つ, 生長, 伸暢, 生い立つ, 発育, 生ずる, 成育, 生育つ, 伸長, 生いたつ, 生いそだつ, 年老いる, 大人びる, 老ける, 歳取る, 年取る, 年寄る, 老く, 老いる, 加齢, 老け込む, 老化, 高齢化, 古びる, 増進, 進展, 発展, 進歩, 発達, 上達, 向上, 上進, 完熟, 熟む, 稔る, 老熟, 純熟, 成り合う, 人立つ, 成熟, なる, 成り立つ, 練れる, 老成, 実る, 円熟, 生出, 熟成, 成合う, 熟する, 熟れる, しとなる, 熟す, 成立つ, 長じる, 長ずる, 成る, 産す, 為る, 長ける, 進化, 沸き上がる, 高まる, 盛り上る, 盛上がる, 盛上る, 積もり積もる, 開花, 花を咲かす, スパイク

「引いたり伸ばしたりして長くする、またはより長くする」という意味の類語

延ばす, 引き延す, 引き伸ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 引き延ばす, 伸ばす, 伸す, ひきのばす, 伸長, 引き伸す

stretch、 elongate

この場合の「延ばす, 引き延す, 引き伸ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 引き延ばす, 伸ばす, 伸す, ひきのばす, 伸長, 引き伸す」の意味

make long or longer by pulling and stretching

引いたり伸ばしたりして長くする、またはより長くする

「引いたり伸ばしたりして長くする、またはより長くする」の意味で使われる「延ばす, 引き延す, 引き伸ばす, 引伸ばす, 引延ばす, 引き延ばす, 伸ばす, 伸す, ひきのばす, 伸長, 引き伸す」の例文

stretch the fabric

布地を伸ばしてください

上位語

長める

下位語

シューツリー

引き起こし

伸びる, 延びる

「（何かの）大きさや容量や分量や範囲を増やす行為」という意味の類語

膨張, 引き伸ばし, 引き延ばし, 引延し, 引伸し, 拡大, 引延, 膨大, 伸暢, 拡張, 伸展, 伸張, 拡がり, 増殖, 膨脹, 引伸, 伸長, 増大

expansion、 enlargement

この場合の「膨張, 引き伸ばし, 引き延ばし, 引延し, 引伸し, 拡大, 引延, 膨大, 伸暢, 拡張, 伸展, 伸張, 拡がり, 増殖, 膨脹, 引伸, 伸長, 増大」の意味

the act of increasing (something) in size or volume or quantity or scope

（何かの）大きさや容量や分量や範囲を増やす行為

上位語

増, 引上, 引き上げ, 増やし, 増加, 増量, 増し, 加, 累加, 引上げ, 引揚, 引揚げ, 加増, 引き揚げ

下位語

拡大, 拡張, 膨張度, 膨張, エクステンション, イクステンション, 伸展, 伸張

「範囲、幅または領域が広がる」という意味の類語

廓大, 郭大, 広める, 弘まる, 伸べる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 広げる, 拡大, 広がる, 拡幅, 弘める, 拡張, 伸張, 拡げる, 伸ばす, 伸す, 広幅化, 伸長

widen、 broaden、 extend

この場合の「廓大, 郭大, 広める, 弘まる, 伸べる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 広げる, 拡大, 広がる, 拡幅, 弘める, 拡張, 伸張, 拡げる, 伸ばす, 伸す, 広幅化, 伸長」の意味

extend in scope or range or area

範囲、幅または領域が広がる

「範囲、幅または領域が広がる」の意味で使われる「廓大, 郭大, 広める, 弘まる, 伸べる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 広げる, 拡大, 広がる, 拡幅, 弘める, 拡張, 伸張, 拡げる, 伸ばす, 伸す, 広幅化, 伸長」の例文

The law was extended to all citizens

法は、全市民に対して適用された

widen the range of applications

応用の範囲を拡大する

broaden your horizon

視野を広くしてください

Extend your backyard

庭を広げてください

上位語

増やす, 増益, 増加, 大きくする, 増す, 加える, 加増, 益す, 殖やす, 増大

下位語

広げる, 拡張, 拡げる, 広幅化, 伸ばす

「圧縮する前の状態へ戻す」という意味の類語

解凍, 展開, 伸長

decompress、 uncompress

この場合の「解凍, 展開, 伸長」の意味

restore to its uncompressed form

圧縮する前の状態へ戻す

「圧縮する前の状態へ戻す」の意味で使われる「解凍, 展開, 伸長」の例文

decompress data

データを解凍する

上位語

取りもどす, 取戻す, 復原, 復旧, 復する, 還元, 引き戻す, 立直す, 復元, 返す, 恢復, 立ち直らす, 立てなおす, 引戻す, 戻す, 立て直す, 回復, 還す, 引きもどす

「より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす」という意味の類語

廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 開展, 押延べる, 取りひろげる, 延ばす, 取り広げる, 延べる, 引き延す, 延長, 伸べる, 引き伸ばす, 伸べ広げる, 押し広げる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 引伸ばす, 広げる, 引延ばす, とり広げる, 拡大, 広がる, 伸び上がる, 引き延ばす, 延びる, 拡張, 伸展, 伸張, 拡げる, 展延, 伸ばす, 展開, 伸す, 押しひろげる, 伸長, 繰り広げる, 引き伸す, 延展

unfold、 stretch、 extend、 stretch out

この場合の「廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 開展, 押延べる, 取りひろげる, 延ばす, 取り広げる, 延べる, 引き延す, 延長, 伸べる, 引き伸ばす, 伸べ広げる, 押し広げる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 引伸ばす, 広げる, 引延ばす, とり広げる, 拡大, 広がる, 伸び上がる, 引き延ばす, 延びる, 拡張, 伸展, 伸張, 拡げる, 展延, 伸ばす, 展開, 伸す, 押しひろげる, 伸長, 繰り広げる, 引き伸す, 延展」の意味

extend or stretch out to a greater or the full length

より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす

「より大きくまたは等身大に広げる、あるいは伸ばす」の意味で使われる「廓大, 押広げる, 郭大, 広める, 開展, 押延べる, 取りひろげる, 延ばす, 取り広げる, 延べる, 引き延す, 延長, 伸べる, 引き伸ばす, 伸べ広げる, 押し広げる, 拡がる, 広まる, 広ぐ, 伸びる, 引伸ばす, 広げる, 引延ばす, とり広げる, 拡大, 広がる, 伸び上がる, 引き延ばす, 延びる, 拡張, 伸展, 伸張, 拡げる, 展延, 伸ばす, 展開, 伸す, 押しひろげる, 伸長, 繰り広げる, 引き伸す, 延展」の例文

Unfold the newspaper

新聞を広げてください

stretch out that piece of cloth

布のその部分を伸ばす

extend the TV antenna

テレビ・アンテナを広げる

上位語

化ける

「伸ばされているという特質」という意味の類語

伸長

elongation

この場合の「伸長」の意味

the quality of being elongated

伸ばされているという特質

上位語

長さ

「より大きいか、より長いか多数であるか、より重要である過程」という意味の類語

増, 増嵩, 増進, 増加, 増し, 累加, 上昇, 延び, 加重, 加増, 伸び, 伸暢, 拡張, 伸張, 増殖, 膨脹, 伸長, 増大

growth、 increment、 increase

この場合の「増, 増嵩, 増進, 増加, 増し, 累加, 上昇, 延び, 加重, 加増, 伸び, 伸暢, 拡張, 伸張, 増殖, 膨脹, 伸長, 増大」の意味

a process of becoming larger or longer or more numerous or more important

より大きいか、より長いか多数であるか、より重要である過程

「より大きいか、より長いか多数であるか、より重要である過程」の意味で使われる「増, 増嵩, 増進, 増加, 増し, 累加, 上昇, 延び, 加重, 加増, 伸び, 伸暢, 拡張, 伸張, 増殖, 膨脹, 伸長, 増大」の例文

the increase in unemployment

失業者の増大

the growth of population

人口の増加

上位語

過程, 逕路, 径路, 経過, プロセス

下位語

堆積作用, 集積, 蓄積, 累加, 堆積, 累増, 累積, 癒着, 掛算, 掛け算, 乗算, 増殖

「伸長」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索