「供与」に関連した英語シソーラスの一覧

供与に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
補助金を支給する行為 the act of providing a subsidy	下付金, 交附, 下げ渡し, 供与, 附与, 施与, 下渡し, 恵賜, 交付金, 付与, 下賜, 下付, 交付, 下げわたし, さげ渡し	詳しく見る
与える行為 the act of giving	おくり物, つけ届け, プレゼント, 進上, 付け届け, 授与, 奉呈, 贈もの, 付届け, 贈与, 恵与, 贈り物, 捧呈, 贈答, 付届, 贈物, 供与, 与え, 贈りもの, つけ届, 付与, 供え, 贈呈	詳しく見る
提供する（通常食物だが、必ずしもそうではない） provide (usually but not necessarily food)	供給, 供与, 提供, 出す	詳しく見る
特に支援、食物あるいは栄養といった所望されるまたは必要とされるものを与える give what is desired or needed, especially support, food or sustenance	供給, 供与, 提供	詳しく見る
具体的な何かの移動所有または誰かへの要約 transfer possession of something concrete or abstract to somebody	賦する, 差し上げる, 下される, 贈る, 渡す, 進じる, くれる, 差上げる, 進ぜる, あてがう, 進上, 授与, 譲り渡す, 給う, 呉れて遣る, 差しあげる, 授ける, 宛がう, 贈与, 呉れる, 手渡す, 遣す, 贈答, 持たす, 賜う, 与える, 供与, 附与, 施与, 奉ずる, 譲りわたす, 上げる, ギブ, 遣る, 恤む, 述べる, 付与, 進ずる, さし上げる, 贈呈, 進呈, 遣わす, 捧げる	詳しく見る
特に正式に、授与する bestow, especially officially	交附, 授与, 授ける, 贈与, 与える, 供与, 附与, 付与, 交付	詳しく見る
循環するか、分配するか、で装備をする circulate or distribute or equip with	給する, 発給, 宛がう, 供給, 供与, 支給, 配給	詳しく見る

「補助金を支給する行為」という意味の類語

下付金, 交附, 下げ渡し, 供与, 附与, 施与, 下渡し, 恵賜, 交付金, 付与, 下賜, 下付, 交付, 下げわたし, さげ渡し

subsidization、 subsidisation、 grant

この場合の「下付金, 交附, 下げ渡し, 供与, 附与, 施与, 下渡し, 恵賜, 交付金, 付与, 下賜, 下付, 交付, 下げわたし, さげ渡し」の意味

the act of providing a subsidy

補助金を支給する行為

上位語

割振, 割当, 割振り, 割り振り, 割り当て, アロケーション, 割当て

下位語

判定, 裁定

「与える行為」という意味の類語

おくり物, つけ届け, プレゼント, 進上, 付け届け, 授与, 奉呈, 贈もの, 付届け, 贈与, 恵与, 贈り物, 捧呈, 贈答, 付届, 贈物, 供与, 与え, 贈りもの, つけ届, 付与, 供え, 贈呈

giving、 gift

この場合の「おくり物, つけ届け, プレゼント, 進上, 付け届け, 授与, 奉呈, 贈もの, 付届け, 贈与, 恵与, 贈り物, 捧呈, 贈答, 付届, 贈物, 供与, 与え, 贈りもの, つけ届, 付与, 供え, 贈呈」の意味

the act of giving

与える行為

上位語

分担, 分配

下位語

献金, 授与, 一致, 篤志, 施物, チャリテイ, 施し, 施, 慈善, チャリティ, 慈恵, 恩沢, チャリティー, 醵金, 拠出, 奉加, 寄附, 棄捐, 出捐, 寄贈, 醵出, 寄付, 拠金, 合力, 寄進, 義援, カンパ, 献納, 義捐, 寄金, 喜捨, 施し物

「提供する（通常食物だが、必ずしもそうではない）」という意味の類語

供給, 供与, 提供, 出す

serve up、 dish、 serve、 dish out、 dish up

この場合の「供給, 供与, 提供, 出す」の意味

provide (usually but not necessarily food)

提供する（通常食物だが、必ずしもそうではない）

「提供する（通常食物だが、必ずしもそうではない）」の意味で使われる「供給, 供与, 提供, 出す」の例文

We serve meals for the homeless

我々は、ホームレスのために食事を出す

She dished out the soup at 8 P.M.

彼女は、午後8時にスープを出した

The entertainers served up a lively show

芸能人たちは陽気なショーを見せた

上位語

供給, 供与, 提供

「特に支援、食物あるいは栄養といった所望されるまたは必要とされるものを与える」という意味の類語

供給, 供与, 提供

supply、 provide、 ply、 cater

この場合の「供給, 供与, 提供」の意味

give what is desired or needed, especially support, food or sustenance

特に支援、食物あるいは栄養といった所望されるまたは必要とされるものを与える

「特に支援、食物あるいは栄養といった所望されるまたは必要とされるものを与える」の意味で使われる「供給, 供与, 提供」の例文

The hostess provided lunch for all the guests

ホステスは、昼食をすべての客に提供した

上位語

賦する, 差し上げる, 下される, 贈る, 渡す, 進じる, くれる, 差上げる, 進ぜる, あてがう, 進上, 授与, 譲り渡す, 給う, 呉れて遣る, 差しあげる, 授ける, 宛がう, 贈与, 呉れる, 手渡す, 遣す, 贈答, 持たす, 賜う, 与える, 供与, 附与, 施与, 奉ずる, 譲りわたす, 上げる, ギブ, 遣る, 恤む, 述べる, 付与, 進ずる, さし上げる, 贈呈, 進呈, 遣わす, 捧げる

下位語

饗応, 馳走, 供応, 振るまう, 振る舞う, 饗する, 振舞う, 給餌, 喰らわせる, 喰らわす, 喰わせる, 食わす, 食らわせる, 喰わす, 与える, 食せる, 喰せる, 食わせる, 供給, 供与, 提供, 出す, 為だす, 仕出す, 給仕, 発動, 支える, 充す, 満たす, 満す, 充足, 充たす, 収容, 育てる, 養う

「具体的な何かの移動所有または誰かへの要約」という意味の類語

賦する, 差し上げる, 下される, 贈る, 渡す, 進じる, くれる, 差上げる, 進ぜる, あてがう, 進上, 授与, 譲り渡す, 給う, 呉れて遣る, 差しあげる, 授ける, 宛がう, 贈与, 呉れる, 手渡す, 遣す, 贈答, 持たす, 賜う, 与える, 供与, 附与, 施与, 奉ずる, 譲りわたす, 上げる, ギブ, 遣る, 恤む, 述べる, 付与, 進ずる, さし上げる, 贈呈, 進呈, 遣わす, 捧げる

give

この場合の「賦する, 差し上げる, 下される, 贈る, 渡す, 進じる, くれる, 差上げる, 進ぜる, あてがう, 進上, 授与, 譲り渡す, 給う, 呉れて遣る, 差しあげる, 授ける, 宛がう, 贈与, 呉れる, 手渡す, 遣す, 贈答, 持たす, 賜う, 与える, 供与, 附与, 施与, 奉ずる, 譲りわたす, 上げる, ギブ, 遣る, 恤む, 述べる, 付与, 進ずる, さし上げる, 贈呈, 進呈, 遣わす, 捧げる」の意味

transfer possession of something concrete or abstract to somebody

具体的な何かの移動所有または誰かへの要約

「具体的な何かの移動所有または誰かへの要約」の意味で使われる「賦する, 差し上げる, 下される, 贈る, 渡す, 進じる, くれる, 差上げる, 進ぜる, あてがう, 進上, 授与, 譲り渡す, 給う, 呉れて遣る, 差しあげる, 授ける, 宛がう, 贈与, 呉れる, 手渡す, 遣す, 贈答, 持たす, 賜う, 与える, 供与, 附与, 施与, 奉ずる, 譲りわたす, 上げる, ギブ, 遣る, 恤む, 述べる, 付与, 進ずる, さし上げる, 贈呈, 進呈, 遣わす, 捧げる」の例文

I gave her my money

私は彼女に私のお金を与えた

can you give me lessons?

あなたは、私に授業をしてくれますか？

She gave the children lots of love and tender loving care

彼女は、子供たちにたくさんの愛を与え優しい愛情のこもった世話をした

上位語

書き換える, 乗り移す, 譲り渡す, 繰越す, 書換える, 譲渡, 移駐, 乗り移る, 繰り越す, 書き替える

下位語

供給, 供与, 提供, 貸す, 貸しつける, 賃貸, 損料貸, 貸下げる, 貸しさげる, 藉す, 損料貸し, 賃貸し, 貸出, 貸与, サポート, 援助, 支辨, 払出す, 会計, 払いだす, 払い出す, 出費, 支出, 出金, 支払う, 払いこむ, 支弁, 精算, 認める, 授ける, 与える, 附与, 許可, 付与, 聴す, 聞入れる, 聴許, 聞く, 聴き入れる, 許す, 聞届ける, 聞き届ける, 受け容れる, 承認, 聞きとどける, 聞き入れる, 差し許す, 聴入れる, 提出, 差し上げる, 渡す, 呈する, さし出す, 呈出, 手渡す, 差出す, 差しだす, 差し出す, 賜る, 賜う, 賜わる, 山盛りにする, 山積みにする, 配る, 分配, 分け与える, 勧める, 薦める, 申し出る, 申出る, 申しでる, オファー, 拠出, 寄附, 献ずる, 寄贈, 寄付, 拠金, 献じる, 寄進, カンパ, 献金, 返上, 返戻, 返附, 還元, 返す, 返納, 返付, 戻す, 返還, 返却, 入金, 供託, 預託, 預ける, 預け入れる, 預金, 譲り渡す, 屈する, 譲与, 譲渡, 譲る, 融通, 貸し出す, 貸してあげる, 貸し付ける, 貸しだす, 用だてる, 貸して上げる, 貸し下げる, 貸出す, 融資, 貸付ける, 都合, 貸付, 給する, 用意, 支給, 給付, 放棄, ほうる, 廃す, ほうりだす, 手放す, 廃する, 捨てる, 抛棄, 癈棄, 棄てる, 廃棄, 封ずる

引き起こし

有する, 持つ, 有す, 持っている

「特に正式に、授与する」という意味の類語

交附, 授与, 授ける, 贈与, 与える, 供与, 附与, 付与, 交付

give、 grant

この場合の「交附, 授与, 授ける, 贈与, 与える, 供与, 附与, 付与, 交付」の意味

bestow, especially officially

特に正式に、授与する

「特に正式に、授与する」の意味で使われる「交附, 授与, 授ける, 贈与, 与える, 供与, 附与, 付与, 交付」の例文

grant a degree

学位を授与する

give a divorce

離婚をする

This bill grants us new rights

この法案は、我々に対し新しい権利を与える

「循環するか、分配するか、で装備をする」という意味の類語

給する, 発給, 宛がう, 供給, 供与, 支給, 配給

issue、 supply

この場合の「給する, 発給, 宛がう, 供給, 供与, 支給, 配給」の意味

circulate or distribute or equip with

循環するか、分配するか、で装備をする

「循環するか、分配するか、で装備をする」の意味で使われる「給する, 発給, 宛がう, 供給, 供与, 支給, 配給」の例文

issue a new uniform to the children

新しいユニフォームを子供たちに支給する

supply blankets for the beds

ベッドに毛布を供給する

上位語

流通させる

下位語

放つ, 放す, 再発行, 発表, リリース

「供与」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索