「保持」に関連した英語シソーラスの一覧

保持に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
正しく、またはきっちりと貼りつく stick to correctly or closely	続ける, キープ, 保持, 持続, 持する, 保つ, 存続, 守りつづける, 維持, 守る, 継続	詳しく見る
何かを保持すること the act of retaining something	保持, 保有, 保つこと	詳しく見る
環境や天然資源の保護や注意深い管理 the preservation and careful management of the environment and of natural resources	保存, 保持, 持続, 保護, 保全, 維持, 防腐, 保管, 貯蔵	詳しく見る
食物で生命を維持する、または、生存の手段を提供する行為 the act of sustaining life by food or providing a means of subsistence	保持, 持続, 整備, 保有, 確保, 維持, メンテナンス, 保守, 扶養, 補修	詳しく見る
特定の方法で支持するか、支える support or hold in a certain manner	キープ, 保持, 持する, 保つ, 維持	詳しく見る
可能性がある将来のための使用または適用を確実にして保つ secure and keep for possible future use or application	取っておく, 保持, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 取って置く	詳しく見る
正当に持つ have rightfully	有する, 保持, 所持, 保有, 持つ	詳しく見る
ある場所またはその位置にとどまること、持っているものまたは特性を維持することを許容する allow to remain in a place or position or maintain a property or feature	続ける, 保持, 持ち続ける, 留めおく, 留置く, 保つ, 保する, 維持, 留め置く, 継続	詳しく見る
特定の状態、位置または活動を維持する keep in a certain state, position, or activity	続ける, キープ, 保持, 持続, 持する, 保つ, 維持, 継続	詳しく見る
ある状態、位置あるいは条件を保つ remain in a certain state, position, or condition	続ける, 長持ち, 保持, 持する, 続く, 持つ, 保つ, 長持, 支える, 維持, 長もち	詳しく見る
含むか、または保持する contain or hold	保持	詳しく見る
取っておく hold back within	保持, 保つ	詳しく見る
流体を保持する力 the power of retaining liquid	保持	詳しく見る

「正しく、またはきっちりと貼りつく」という意味の類語

続ける, キープ, 保持, 持続, 持する, 保つ, 存続, 守りつづける, 維持, 守る, 継続

observe、 keep、 maintain

この場合の「続ける, キープ, 保持, 持続, 持する, 保つ, 存続, 守りつづける, 維持, 守る, 継続」の意味

stick to correctly or closely

正しく、またはきっちりと貼りつく

「正しく、またはきっちりと貼りつく」の意味で使われる「続ける, キープ, 保持, 持続, 持する, 保つ, 存続, 守りつづける, 維持, 守る, 継続」の例文

The pianist kept time with the metronome

ピアニストはメトロノームと拍子を合わせた

keep count

カウントを維持する

I cannot keep track of all my employees

私は全ての従業員を把握出来るわけではない

「何かを保持すること」という意味の類語

保持, 保有, 保つこと

retention、 holding、 keeping

この場合の「保持, 保有, 保つこと」の意味

the act of retaining something

何かを保持すること

上位語

所持, 所蔵, 保有, 所有, 蔵, 有

下位語

保留する, 留保, 保存, 保管, 貯蔵

「環境や天然資源の保護や注意深い管理」という意味の類語

保存, 保持, 持続, 保護, 保全, 維持, 防腐, 保管, 貯蔵

conservation

この場合の「保存, 保持, 持続, 保護, 保全, 維持, 防腐, 保管, 貯蔵」の意味

the preservation and careful management of the environment and of natural resources

環境や天然資源の保護や注意深い管理

上位語

保存, 人助け, 保護すること, 保護, 救済, 保全, 救助, 管理, 維持, 保守, 助力

下位語

土壌保全

「食物で生命を維持する、または、生存の手段を提供する行為」という意味の類語

保持, 持続, 整備, 保有, 確保, 維持, メンテナンス, 保守, 扶養, 補修

sustenance、 sustainment、 sustentation、 maintenance、 upkeep

この場合の「保持, 持続, 整備, 保有, 確保, 維持, メンテナンス, 保守, 扶養, 補修」の意味

the act of sustaining life by food or providing a means of subsistence

食物で生命を維持する、または、生存の手段を提供する行為

「食物で生命を維持する、または、生存の手段を提供する行為」の意味で使われる「保持, 持続, 整備, 保有, 確保, 維持, メンテナンス, 保守, 扶養, 補修」の例文

they were in want of sustenance

彼らは生計の手段を必要としていた

fishing was their main sustainment

釣りは、彼らの主要な維持であった

上位語

補助, 援護, お助け, サポート, 扶助, 助け, 支援, 援助

「特定の方法で支持するか、支える」という意味の類語

キープ, 保持, 持する, 保つ, 維持

bear、 hold、 carry

この場合の「キープ, 保持, 持する, 保つ, 維持」の意味

support or hold in a certain manner

特定の方法で支持するか、支える

「特定の方法で支持するか、支える」の意味で使われる「キープ, 保持, 持する, 保つ, 維持」の例文

She holds her head high

彼女は毅然としている

He carried himself upright

彼は彼自身を垂直に支えた

下位語

立ち振舞う, 行動, 振るまう, 立ち振る舞う, 振る舞う, 振舞う

「可能性がある将来のための使用または適用を確実にして保つ」という意味の類語

取っておく, 保持, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 取って置く

hold、 retain、 hold back、 keep back

この場合の「取っておく, 保持, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 取って置く」の意味

secure and keep for possible future use or application

可能性がある将来のための使用または適用を確実にして保つ

「可能性がある将来のための使用または適用を確実にして保つ」の意味で使われる「取っておく, 保持, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 取って置く」の例文

The landlord retained the security deposit

主人は、敷金を保有した

I reserve the right to disagree

私は、一致しない権利を保有する

上位語

取っておく, キープ, 持ち続ける, 取り置く, 保有, 取っとく, 取りおく, 取置く, 包蔵, 温存, 取って置く

「正当に持つ」という意味の類語

有する, 保持, 所持, 保有, 持つ

bear、 hold

この場合の「有する, 保持, 所持, 保有, 持つ」の意味

have rightfully

正当に持つ

「正当に持つ」の意味で使われる「有する, 保持, 所持, 保有, 持つ」の例文

She bears the title of Duchess

彼女は、公爵夫人の肩書きを持つ

He held the governorship for almost a decade

彼はほぼ10年の間、知事職の職権を保持した

上位語

有する, 持つ, 有す, 持っている

「ある場所またはその位置にとどまること、持っているものまたは特性を維持することを許容する」という意味の類語

続ける, 保持, 持ち続ける, 留めおく, 留置く, 保つ, 保する, 維持, 留め置く, 継続

continue、 retain、 keep on、 keep

この場合の「続ける, 保持, 持ち続ける, 留めおく, 留置く, 保つ, 保する, 維持, 留め置く, 継続」の意味

allow to remain in a place or position or maintain a property or feature

ある場所またはその位置にとどまること、持っているものまたは特性を維持することを許容する

「ある場所またはその位置にとどまること、持っているものまたは特性を維持することを許容する」の意味で使われる「続ける, 保持, 持ち続ける, 留めおく, 留置く, 保つ, 保する, 維持, 留め置く, 継続」の例文

We cannot continue several servants any longer

私たちは、数人の使用人をこれ以上雇い続けることができない

She retains a lawyer

彼女は、弁護士を雇っている

The family's fortune waned and they could not keep their household staff

一家の財産が少なくなったため、彼らは家政婦を雇い続けることができなかった

Our grant has run out and we cannot keep you on

交付金がなくなったので、私たちはあなたを雇い続けることができない

We kept the work going as long as we could

私たちはできるだけ長くその仕事を存続させた

She retained her composure

彼女は沈着を保った

this garment retains its shape even after many washings

この衣類は何度洗っても形が崩れない

上位語

続ける, ぶっ続ける, 持続, 引き摺る, 引摺る, 長める, 延ばす, 引張る, 持ち切る, 持ちきる, 延長, 保つ, 存続, 保する, 維持, 伸ばす, 持切る, 引きずる, 引ずる

「特定の状態、位置または活動を維持する」という意味の類語

続ける, キープ, 保持, 持続, 持する, 保つ, 維持, 継続

hold、 keep、 maintain

この場合の「続ける, キープ, 保持, 持続, 持する, 保つ, 維持, 継続」の意味

keep in a certain state, position, or activity

特定の状態、位置または活動を維持する

「特定の状態、位置または活動を維持する」の意味で使われる「続ける, キープ, 保持, 持続, 持する, 保つ, 維持, 継続」の例文

keep clean

清潔にしておく

hold in place

固定

She always held herself as a lady

彼女は常に淑女して自制していた

The students keep me on my toes

学生たちは、私の気を張り詰めさせている

下位語

加圧, 続ける, 持する, 保つ, 保する, 維持, 保守, 保存

「ある状態、位置あるいは条件を保つ」という意味の類語

続ける, 長持ち, 保持, 持する, 続く, 持つ, 保つ, 長持, 支える, 維持, 長もち

hold

この場合の「続ける, 長持ち, 保持, 持する, 続く, 持つ, 保つ, 長持, 支える, 維持, 長もち」の意味

remain in a certain state, position, or condition

ある状態、位置あるいは条件を保つ

「ある状態、位置あるいは条件を保つ」の意味で使われる「続ける, 長持ち, 保持, 持する, 続く, 持つ, 保つ, 長持, 支える, 維持, 長もち」の例文

The weather held

天候が保たれる

They held on the road and kept marching

彼らは道で踏ん張り、行進し続けた

上位語

続ける, キープ, ぶっ続ける, 持続, し続ける, 打っ続ける, 保つ, 続行, 維持, 継続

「含むか、または保持する」という意味の類語

保持

bear、 hold、 carry、 contain

この場合の「保持」の意味

contain or hold

含むか、または保持する

「含むか、または保持する」の意味で使われる「保持」の例文

The jar carries wine

その瓶にワインが入っている

The canteen holds fresh water

その水筒には淡水が入っている

This can contains water

この缶は水を入れてあます

上位語

含有, 含む, 内包, 包含, 包容, 包蔵

下位語

保持, 保つ, 廻る, 囲う, 取りまく, とり囲む, 包む, 取り巻く, 囲む, 囲繞, 取りかこむ, 取巻く, 巡る, 取り囲む

「取っておく」という意味の類語

保持, 保つ

retain

この場合の「保持, 保つ」の意味

hold back within

取っておく

「取っておく」の意味で使われる「保持, 保つ」の例文

This soil retains water

この土壌は水分を保つ

I retain this drug for a long time

私は長い間、このドラッグを保有している

the dam retains the water

ダムは、水を保持する

上位語

保持

「流体を保持する力」という意味の類語

保持

retention、 retentiveness、 retentivity

この場合の「保持」の意味

the power of retaining liquid

流体を保持する力

「流体を保持する力」の意味で使われる「保持」の例文

moisture retentivity of soil

土壌の水分保持力

下位語

尿閉

「保持」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索